·|­û°Ï µn¤J
©ú³øOLºô
©ú³øOLºô
·j´M¾¹¤å³¹²£«~¹Ï¤ù
  ¼öªù·j´M¡G ¡E®]¿P«º ¡E¦W¤H°_¸_³¯¨©¨à ¡E¶¼­¹blog ¡E¥b®q°s©±81©P¦~
[ °Q½×°Ï ] ¡@ [ §Ú­n°µ·|­û ]¡@
¬õ¤HÀ]
¼vµø®T¼Ö¥Í¬¡¼é¬yÃѶ¼ÃÑ­¹Áʪ«µÛ¼Æ¤µ¤é°Æ¥Z·|­û¤¬°Ê¿ý¹³°Ïºô¤WÁʪ«¥D­¶
¥D­¶ > ¦W¤H°_¸_ 2009¦~11¤ë21¤é ¬P´Á¤»
¤µ´Á¬ÛÃö¤å³¹¡G
¥Õµ°¡B¸z¯»¡Bªo¬µ°­³oÃþ¬Ý¦ü¥­¥Á¹ê«h¤£¥­¤Zªº­¹ª«¡A±q¨Ó³Ì¨ãª§Ä³¡A¥¦ªº¤f¨ý¡A¥i¯à¯A¤Î»Õ¤Uªºµ£¦~¦^¾Ð¡]©ÎªÌ³±¼v¡^¡A¬G­¹«È¹ï¡u¥¿¤æ¡vªºµû»ù¦³´X¡u¥¿¤æ¡v¡A¤]µ´«D¤@­±­ËªºÆg¡A©ÎªÌ¤@­±­Ëªº¼u¡C
¡@
±Ä³X¡R¥î¦¨¨¹
Äá¼v¡R³¯²Q¦w
¡@
¥¿¦pÂåºÞ§½¥D®u­J©w¦°¦Ñ®a»P¥¿¤æ¥»©±¬Ò¦b¶]°¨¦a¡A¥¿¤æªº¥X«~¡A«K¥]§tþÓ¥Lªº¦~»´±¡Ãh¡C¦­¦~¤w½æ30¤¸¤@ºÐ¥u±o9¥óªº¬µ™O¡A¦p¤µ¦bIFC°êª÷©±¦A¥[2¤¸¡A§A»¡¡u¤o§¨¶Q¡v¶Ü¡H¦ý¥ô¾Ì¬Ó«Ò¨Ó¦YÁÙ¬O­nµ¥­Ô¡A¨ÆÃö¼p®v¨£³æ¤~°µ¡A³æ«Y·sÂA¤w¸gŤF¤@¥b¡C
¡@
¤Ñ¤Ñ¶}¤ß À\À\§¡¿Å ¤é¤é¹B°Ê
¦Ü©ó¥¿¤æªº°®ª£¤ûªe¡A­J©w¦°¤]»Pµ£¦~®É¶]°¨¦a¤@±a¤jµPÀɪº÷i®ð§@¤ñ¸û¡A»{¬°¥¿¤æªº÷i®ð¨¬»P·í¦~ªº¤jµPÀɤñ¨Ö¡A¦Ó¥B³Ó¦b¦Y§¹ºÐ¤WµLªo¡C°OªÌ¯º¥L¨­¬°ÂåºÞ§½¥D®u¡A¦Y¨º»ò¦h°®ª£¤ûªe¡A¤£²Å¦X©IÆ~¥«¥Á«O«ù°·±dªº§Î¶H¡A¥L«o»¡¦Û¤v¦³¤TÄ_¡X¡X¤Ñ¤Ñ¶}¤ß¡BÀ\À\§¡¿Å¡B¤é¤é¹B°Ê¡A·R¦Y°®ª£¤ûªe¤§¾l¡A¤]·|¦h¦Y½­µæ¤ôªG§@¥­¿Å¡A¨Ã«O«ù¨C¤Ñ¹B°Ê¤@¤p®É¡A¡uÁöµM§ÚªÎ¡A¦ýÀˬd¨­Åé¨ÃµL¤jê¡K¡K§Ö¼Ö¯àÂå¦Ê¯f¡I¡v
©¯¦n¡]¤]©¯¦n¡^¥¿¤æ¦b°êª÷IFC©±ªº¦ì¸m¨Ã«D¤Ó¥¿¤æ¡A¤È¥«¤HÀs¤~¤£·|ªýê°Ó³õÁc¦£ªº¤H¬y¡A§_«hÀH®É³QºÞ²z­û§ë¶Dµ¥¦ì«È¤Hªýê¦æ¤H³q¹D¡C­J©w¦°²±ÆgIFC¥¿¤æ¸ËæC¥¿¤æ¡A¦]¬°­»´äªº¶³§]ÄÑ©±´¶¹M¤£¤Ó¥úÂA¡A¦³¨Ç§ó¦³¤@ªÑ©Ç¨ý¡A¦ýIFC¥¿¤æ«h¯S§Oª`­«¸Ë­×¤Î¾ã¼ä¡A·í¥L½Ð¥~°êªB¤Í¨Ó¦Y­»´ä¶Ç²Î­¹«~®É¡A¦Y±o¯S§O°ª¿³¡C
¡@
¼Æ¤fºë±K º¡¤fÂåÀøáÇ¿ú­p
Âå°|ºÞ²z§½¥D®u­J©w¦°¡A¥~¸¹¡uªÎ­J¡v¡A¦Û»{Æa¼L¡A­þ©È¬O§¹¥þ¤£²Å¦X°·±d¶¼­¹«ü¤Þªº­¹ª«¤]¤£©ñ¹L¡C¡uªÎ­J¡vÁöµMÆa¼L¡A¦ý»¡¸ÜÂÔ·V¡A¼Æ¤fºë±K¡A¦^µªª§Ä³¸ÜÃD¡Aµ½¥Î¼Æ¾Ú¦^À³¡C¤£·\¬O¥X¨­©ó·|­p¬Éªº¡uÚ»¼Æ°µ¨Æ¡v±M·~¤H¤h¡C
¤¤¥|¤w¶}©lÀ´±oµe¹Ïªí¡Bª£ªÑ²¼¡A1973¦~ªÑ¨a§ó¥æ¤FÂI¡u¾Ç¶O¡vªº­J©w¦°¡A¦Û±q¦b­^°ê¤j¾Ç²¦·~«á¡AÁa¾î·|­p¬É30¦~¡A´¿¥ô¥|¤j·|­p®v¦æ°ª¼h¡FÁö«DÂåÀø±M·~¡A¦ý10¦~«e¤w¥X¥ôÂåºÞ§½¦¨­û¡A·í¤W¥D®u¤@¾¤]¦³5¦~¤F¡A¦ý¬°¦ó¦h¦~¨Ó·í§½¨Ã¥¼¸¨¹ê¥ô¦óÂå§ï­p¹º¡H
­J©w¦°µª¡R¡u¤@¥Í¤HªºÂåÀø¶}¤ä¡A¬ù¦³95%±N¥Î©ó¤H¥Íªº³Ì«á12­Ó¤ë¡C¡vÁ|¨Ò»¡¡A¤@¥@¤H¥Î¤F50¸U¤¸ÂåÀø¶}¤ä¡A¨º«K¬O45¸U¡C¦ýÂåºÞ§½´£¥XªºÂåÀø§ï­²¡A«D¥u¬Ýª÷¿ú¡AÁÙ¦³ªA°È¼Ò¦¡¡A¥LÁ|¨Ò¡A«æ¯g«Ç¦¨¥»¬Æ°ª¡A¦ý¨Ï¥ÎªÌ¦³¤T¤À¤§¤G«D«æ¯g¡F­Y©â¥X³o¤T¤À¤§¤Gªº¸ê·½¡A¥i¦h°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡C
¡@
¦³¯f¤Î¦­¨D¶E ´î»´±M¬ì»Ý¨D
°w¹ïÀݥα¡úG¡A¥L·|­n¨D«e½u­û¤u¥[±j§âÃö¡A¨Ã«ØÄ³¥«¥Á¥Î¤Î¦­¤¶¤Jªº¤èªk¨ÓÀ³¹ï¯f±¡¡C¡u¦³¯f¤Î¦­¨D¶E¡A¦n¹L«á´Á¤¶¤J®Éªá¶O§ó¤j¡C³o¶µ§âÃö°µ±o¦n¡A¥i´î»´±M¬ìªù¶Eªº»Ý¨D¡C¡v¥Lªº·Qªk¬O¡A¤j®a¤£·Q§¨¿ú¡A«K­n·Q·Q¦p¦ó¬Ù¿ú¡C
¦p¦¹Ãe¤j¶}¤ä¡A±À¦æÂåÀø«OÀIªºªý¤O¦b­þùØ¡H­J©w¦°µª¡R¡u¡]Âå«O¡^³o¬O©l²×­n°µªº¡A¦ý±j¿nª÷¤]Á¿¤F35¦~¡]¤~¹ê¦æ¡^¡K¡K¥Ø«e¬F©²¡]¦bÂåÀø¡^¸É¶K92¢H¡A¥þ¥@¬É¬F©²³£µL¥i¯à¡A¥I15%µ|¡A¸É¶K§A92%¡]ÂåÀø¡^¡K¡K³o­Ó¤j®a­n°Q½×¡K¡K¡v
¨º¬°¦óªÀ·|¤W³s°Q½×ªº®ðª^¤]¨S¦³¡H¡u¤j®a¤£Ä±±o­n°Q½×Åo¡A¤£Åܧó¦n¡A¤Ï¥¿¬F©²³£°µ¤F¡K¡K¡v¥LÄò»¡¡A§Y¨Ï¥«¥Á¨ä¹ê©ú¥Õ¬F©²¤£¯àªø´Áºû«ù°ª¤ô·Ç¤½Àç·G»ùÂåÀøªA°È¡A¦ýÁ¿¨ì¿ú¡A¤j®a³£§Æ±æ¯d¦b¦Û¤v¤f³U§ó¦n¡C
¦¹¨Æ¨ì¤F¤H¤f¦Ñ¤Æ§óÁÍÄY­«®É¡A´ä©²¥i¯à¤£³Ó­t²ü¡C¤£¹L­J©w¦°»{¬°¡A´î»´ÂåÀø¶}¤ä¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³¡u«OÀI­p¹º¡v¡A¥[±jµo®i®a®xÂå¥ÍªºÆ[©À¤]¥i¦æ¡A¤£­n¤°»ò¨Æ±¡³£´é¶i«æ¯g«Ç¡A§Y¥i´î¤Ö¤½¨pÀ祢¿ÅÀ£¤O¡C
¦Ü©ó­»´ä±µ³sµo¥ÍÂåÀø¨Æ¬G¡A¦p¦L¶H²`¨èªº¡u¿N¿ù«Í¡B´«¿ùB¡v¡A¬O§_»P«e½u­û¤uÀ£¤O¤Ó¤j¦³Ãö¡H­J©w¦°¦A¦¸¥Î¼Æ¾Ú¨Ó¦^À³¡A«ü¥@½Ã»¡¡u¨C10©vÂåÀø¨Æ¬G¡A¦³1©v¬Oundesirable case¡]¥O¤H¤£§Öªº­Ó®×¡^¡A­»´ä¡]ÂåÀø¨Æ¬G¡^¤ñ¥þ¥@¬É³£§C¡A¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú­Ì¥i¥H¥Ç¿ù¡K¡K½Þ¬y·P¡]¥Ò«¬H1N1¬y·P¡^¡A§Ú­Ìªº¦º¤`²v¬O¥þ¥@¬É³Ì§C¡F¨àµ£¥X¥Í¦º¤`²v¡A¥þ¥@¬É³Ì§C¡F°µ³qªi¥J¤â³Nªº¦¨¥\²v¡A¥þ¥@¬É³Ì°ª¡A¨º¦ü¥G§Ú­Ì¡]ÂåÀø¡^¦b´£¨Ñ«Ü¦nªºªA°È¡K¡K¡v
¡]°OªÌ°Ý¬O§_¤£¤ñ§O¤H®t¡A´N¤ð¶·­t³d¡H¡^­J©w¦°Ä~Äò¥Lªº¼Æ¾Ú­õ¾Ç¡R¡u­»´ä¨C¦~¦³2000¸U¡]¤H¦¸¡^ªº¯f¯g¡A¨C­Ó¯f¯g¸g¹Lµn°O¡B¨£Âå¥Í¡B¥´°w¡B°tÃÄ¡BÅç¦å¡K¡K·í¤H¤â¤£¨¬®É¡A¯uªº¦³¾÷·|¥X¿ù¡K¡K§Ú­Ì­n±À¼sªº¤å¤Æ¡A¬O¥X¿ù«á¡A¤ÀªR¬°¦ó¥X¿ù¡B¦p¦ó§ï¶i¡A¥@¬É¨S¦³¨Æ±¡¬O¶êº¡ªº¡A¤]·íµMª¾¹D¡A¤H©R§ñÃö¡A²zÀ³²@¤£§´¨ó¡A¦ý¦³¾÷·|¥X¿ùªº¨Æ±¡¡AÁ`·|¥X¿ù¡A§Ú­Ì¥u¯à§â¥X¿ùªº¾÷²v´î¨ì³Ì§C¡C¡v
Ãö©ó¡u§ë¶D¤å¤Æ¡v¥OÂåÅ@·P¨ì®£Äß©MÀ£¤O¡A­J©w¦°¦­¤wª¾¹D¡A¥L­n¦^À³ªº¼Æ¾Ú¡A¤]¦­¦b¸£³U¡C¡u§Ú­Ì¨C¦~¥­§¡±µ2000¦h©vÂåÀø§ë¶D¡A¦ýªí´­ªº¬O10­¿¡A¥i¬O¨S¿ìªk¡A¶Ç´C¤ñ¸û¬Ý­t­±¡I¡v¥Lªí¥Ü¡A¦p¤µ¥«¥Á­n¨D«Ü°ª¡A±q«eÂå¥Í¶}¤°»òÃÄ¡A¯f¤H¤£¹L°Ý¡F¦ý¦p¤µ³z¹L¤¬Ápºô¡A¦­¤w°µ¦n¥\½Ò¡A·sÃħí©ÎÂÂÃÄ¡A¦³¦ó°Æ§@¥Î¡A¦­¤wª¾¹D¡K¡K¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¤]³\¦³¤HÁÙ¤£¦P·N¡A¦ý¥u­n¦í¹L¤½¥ßÂå°|¡A¥Î¹LÂåºÞ§½ªA°Èªº¡A³£·|¦P·N¡C­»´äªºÂåÀø¶¤¥î¡A¬O¤@¸s¤Q¤ÀÀu¨qªº­û¤u¡C100¤¸¤@¤Ñ¥þ¥]¡A´Nºâ§ä­S¤W¹F¡]´ä¤j§õ¹Å¸ÛÂå¾Ç°|¥~¬ì¾Ç¨t¥D¥ô¡A³QÅA¬°¡u´«¨x¤§¤÷¡v¡^¶i¦æ¤â³N¡A³£¬O³o­Ó»ù¿ú¡A¥þ¥@¬É¥h­þùاä¡I¡v
¡@
´£­Ò¤½¥­¤å¤Æ ¹ªÀy¡u¦hÁ¡v­û¤u
¹ï©ó¦p¦ó¬°«e½u­û¤u¥´®ð®øÀ£¡A­J©w¦°´£¥X¡R¡u°£¤F«Ý¹J¡AÁÙ­n¦³²M´·ªº®Ê¤É«e´º¡A´£­Ò¤½¥­¤å¤Æ¡K¡K¡v¥L·|°¸º¸¦b²@µL·Ç³Æ¤U¨µµøÂå°|¡A¨Ã·|°ÝºÞ²z¼h¡A¤W¦¸©M¤UÄÝÁ¿¥y¡u¦hÁ¡v¤w¬O¦ó®É¡H¦]¬°¤Ó¦h¤W¥q»{¬°¡A¥s¤UÄݤu§@¬O©^¦®¡A©Ù·Ù±¼§O¤HªºÀ°¦£¡C¥L»{¬°¡A¤@¥y¡u¦hÁ¡v¡A¯à¥O­û¤u·P¨ì¥I¥X³Æ¨ü»{¦P¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C
§@¬°ÂåºÞ§½¥D®u¡A­J©w¦°¤w©ú¥Õ¨ì¡A­»´äÂåÀøµL½×¬O°]¬F§í©Î«e½u¤u§@³£­±Á{«Ü¤jÀ£¤O¡A¦ý§xÂZ¦h¦~ªºÂåÀø¿Ä¸ê¤è®×¡A¤´µM¡u¥u»D¼Ó±èÅT¡v¡A¦b¥¼¦³¸Ñ¨M¿ìªk«e¡A°OªÌ¥u¦³§â­J©w¦°³o¥y¡u¦hÁ¡I¡v°eµ¹­»´ä©Ò¦³ÂåÅ@¤H­û¡A·PÁÂ¥L­Ì¬°­»´ä¥«¥ÁÄ~Äò§V¤O§a¡C
¡@
¥¿¤æµ°ÄѱM®a
¦a§}¡R­»´ä¤¤ÀôIFC°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß3016¸¹çE
¹q¸Ü¡R+852 2295 0101

¦Û°Ê¼½©ñ §ó¦h

¦n°s°t­»¦mÂû
°OªÌ½Ð­J©w¦°«~¹Áªº¦n°s¡A¨Ó¦Û¥L¬Æ¬°¼ô±x¦Ó¥B³ß·Rªº²£¦aªk°êBurgundy¡A¨Ã¿ï¤FLouis LatourªºMeursault Blanc 2006¥Î¨Ó°t·f¡u¥¿¤æ­»¦mÂû¡v¡A¨ú¨äÁ¡Á¡ªº­»®Æ¤Î«CÂf¨ý¹D¡AŨ¦«¦¹Âûªºª´ºÀªá­»¡CLouis LatourªºMeursault Blanc°sÅéÂ׬աA»P¯×Âצ׫pªºÂAÂû°_þÓ¥­¿Å©IÀ³¡A­J©w¦°·R¨ä°s½è²M²n¡AªÚ­»¼³»ó¡A¦ÓMeursault¤]¬O¥L³ß·Rªº¸²µå¤§¤@¡C¥L»¡¡A¶¼¹L³ÌÃø§ÑªºMeursault¡A¬OChateau de Meursaultªº¥X«~¡A¥i±¤­»´ä¶R¤£¨ì¡C¹ï©ó¶¼Burgundy White¡A­J©w¦°¤£·R¤Ó¦B§N¡A»{¬°¹L©ó§C·Å·|§â°s­»ÂêþÓ¡AµLªk´²¥X¨Ó¡A¥O¨É¨ü¤j¥´§é¦©¡C

¦W¤H°_¸_

¦^­¶³»
¼vµø®T¼Ö¡D¥Í¬¡¼é¬y¡DÃѶ¼ÃÑ­¹¡DÁʪ«µÛ¼Æ¡D¤µ¤é°Æ¥Z¡D·|­û¤¬°Ê¡D¿ý¹³°Ï¡Dºô¤WÁʪ«¡D¥D­¶
©ú³øºô¯¸¡Eª©Åv©Ò¦³¡E¤£±oÂà¸ü¡@Copyright ©2009 Mingpao.com All rights reserved.