《天煞異降》 第三類接觸

文章日期:2017年1月07日

【明報專訊】《天煞異降》(Arrival)講述外星人到地球進行第三類接觸,12艘太空船降落在不同城市上空,電影公司為了配合劇情,去年率先發放一套12款宣傳海報,其中一張更以維港作背景,偏偏港島豎起上海東方明珠電視塔,隨即觸動網民神經,掀起一場「公關災難」。弔詭的是,戲中太空船明明沒有到訪香港,究竟海報設計概念何來?

兩年前,加拿大導演丹尼斯維爾諾夫(Denis Villeneuve)憑《毒裁者》展示非一般的反恐電影風格,並獲得奧斯卡及歐美多個影評人協會提名。新片《天煞異降》視野更加廣闊,以科幻片包裝一個充滿文學味道的愛情故事,精美得令人目眩神迷。

如何面對死亡

《天煞異降》改編自美籍華裔作家姜峯楠(Ted Chiang)得獎短篇小說《你一生的故事》(Story of Your Life),說的是當你一早知道自己將會何時及怎樣死亡,你將如何面對整個人生?導演丹尼斯巧妙地把這個充滿東方玄學色彩的故事,嵌入西方科幻電影的框架之內,帶領觀眾一起見證女主角愛美雅當絲(Amy Adams)的傳奇一生。

電影單刀直入,從愛美雅當絲飾演美國某大學語言教授Louise誕下女兒Hannah一刻開始,切入母女倆有笑有淚的生活和經歷,然後某日外星人突然降落地球,她跟「鷹眼」謝洛美溫納(Jeremy Renner)扮演物理學家Scott隨即奉軍方之命,趕到太空船停泊地,嘗試在最短時間內跟異形進行溝通。

剪接手法獨特

導演丹尼斯透過前作《毒裁者》,成功把愛美莉賓特(Emily Blunt)塑造成有血有肉的女特工,自以為智勇雙全,隨時為國捐軀,死到臨頭才驚覺「沒想像般堅強」;《天煞異降》更進一步,全片幾乎都是愛美雅當絲的獨腳戲,導演大讚她是「當下最出色的女演員之一,我對她沒有質疑,因她每場戲都全力以赴」。

自首次跟異形接觸開始,愛美雅當絲便即日以繼夜,再夜以繼日地嘗試利用不同方法,包括以地球上的文字和語言跟對方溝通。

電影以類似紀錄片方式拍攝,呈現愛美堅毅又脆弱的個性,再以獨特的剪接手法,把不同時空的片段交錯,既給觀眾解謎的線索,同時又誤導觀眾的思緒,建構成一次非常有趣的觀影經驗。

戲中她跟謝洛美溫納日以繼夜地破解外星人的文字和語言,為了令語調冰冷的「外星話」和貌似咖啡漬的「異形字」變得有說服力,監製請來《魔戒》設計師Dave Whitehead打造獨一無二的聲效和字體,再請來《普羅米修斯》著名畫家Carlos Huante設計新片異形,他說以海洋生物為藍本,難怪怎看都似兩頭巨型的墨魚。

文:張晴

RELATED