愛丁堡尋哈利仔靈感之城 鑽入七彩斜角巷 墓園有個佛地魔

文章日期:2017年04月05日

【明報專訊】愛丁堡(Edinburgh)自15世紀成為蘇格蘭首府,哥德式尖塔與煙燻黑石磚建築,加上長年下着細雨,為城市增添神秘感。《哈利波特》作者J.K.羅琳多年前來到這裏定居,縱橫交錯的街巷、烏雲籠罩的天空,賦予她無窮創作靈感。小說今年面世20周年,愛丁堡仍滿佈魔法痕迹——請不要懷疑,你看到的「麻瓜」只是表象,巫師們正在舊城地下、城堡深處蠢蠢欲動!

愛丁堡以王子街公園劃分為兩個城區,舊城始建於1329年,新城則於18世紀建成。我們參與的Walking tour從皇家一英里(Royal Mile)出發,圍繞舊城走一圈,兩小時行程涵蓋不少《哈利》靈感泉源。導遊說,很多人以為羅琳是蘇格蘭人,其實她生於英格蘭南部,直到1990年代才搬到愛丁堡。

哈利波特「出生地」café朝聖

咖啡店Elephant House躺在Old Road街角,紅色的招牌與店面,讓行人輕易對它行注目禮。店內從掛畫、明信片、擺設到餐具,都有大象蹤影,驟眼看有點像東南亞或印度。這間異國風情咖啡店,是羅琳最初寫作《哈利》的地方之一,當年她剛在愛丁堡落腳,常常帶女兒散步到這裏,思如泉湧時,一寫就整個下午。店內陳設不少羅琳寫作的舊照,洗手間內更寫滿哈迷對她的留言塗鴉。導遊說,Café以Birthplace作招徠不全對,羅琳最初在葡萄牙波爾圖(Porto)開始寫《神秘的魔法石》,當時她嫁給葡籍丈夫,其後離婚才回到愛丁堡繼續寫作。

七彩屋化身斜角巷

從Elephant House走三分鐘,便來到舊城最有趣的街道Victoria Street。街頭與George IV Bridge相連,長長斜路伸延到Grassmarket,兩旁小店售賣舊書、古董、精品、特色麵包、酒吧……新與舊共冶一爐 。置身這裏有種莫名其妙的親切,聽導遊解說才恍然大悟:七彩店舖、樓上公寓的小窗、石磚尖頂建築,不就是斜角巷(Diagon Alley)嗎?街上沒有魔杖與掃帚,卻不乏《哈利》商品,亦有店東貼上「羅琳從沒參觀此店」的告示,大概是不想粉絲再白撞了。

故事幾個重要角色,名字來自16世紀興建的灰衣修士教堂墓地(Greyfriars Kirkyard),許多愛丁堡名人在這裏長眠。白天的墓地像公園,樹上飄落嫣紅花瓣,沒半點陰森恐怖,難怪羅琳當年常來散步。蘇格蘭詩人William McGonagall葬於此,他被稱為英國文學史上「最爛詩人」,以自戀和執著聞名,生前常被冷嘲熱諷,墓誌更形容他為「Tragedian(悲劇作家)」。他的姓氏成就了霍格華茲副校長麥教授(Minerva McGonagall),她的英明果斷,與詩人性格可謂南轅北轍。走一分鐘,便來到了Mrs Elizabeth Moodie的墓碑,想起哪個人物嗎?正是走路一瘸一拐的正氣師瘋眼穆迪("Mad-Eye" Moody)。

角色名字從墓地取靈感

哈迷請注意,一條泥路通往黑魔法之門,「那個人」的墓碑就在前方!佛地魔原名湯姆.瑞斗(Tom Riddle),靈感來自Thomas Riddle的墓碑,這個18世紀出生的蘇格蘭人,大概從沒想過,自己的名字會化成家傳戶曉的小說角色。幾個墓碑距離不遠,位於墓園深處,偶爾還有忠實粉絲來獻花呢!

霍格華茲原型尋找古代分類帽

導遊把我們帶到居高臨下的愛丁堡城堡,從這裏可以一覽全景,包括近400年歷史的George Heriot's School。學校建有四個塔樓,分成四個學院,分別以紅、藍、綠、白為代表顏色。霍格華茲魔法學院與分類帽儀式的靈感,就是來自這所歷史悠久的學校。

■Free Tour of Edinburgh

集合時間:每天早上10時、11時及下午2時(周五至日加開下午1時),全程兩小時

查詢:www.neweuropetours.eu/edinburgh/en/home

跟巫師深入地下鬼城走進黑歷史

這邊廂沉醉《哈利》魔法,那邊廂竟看到一個身穿黑斗篷的巫師站在舊城街頭!「巫師」Anna為導賞員,每當夜幕降臨,她都會帶遊人深入地下城(Edinburgh Vaults),回顧愛丁堡一段黑暗的歷史。南橋(South Bridge)在18世紀末建成,橋下的地窖起初用作貨倉,後來因持續滲水被商人棄用。附近貧民窟的居民遂將地窖「活化」,發展成妓院酒吧林立的地下紅燈區。同時,不少窮人以地窖為家,不難想像,這裏黑暗、空氣差、缺乏食水、衛生環境惡劣。地窖很快成為罪案溫牀,搶劫、謀殺無日無之,曾有連環殺手殺害了許多無辜的人,把屍體送到醫學院換錢。

「活化」地窖變身紅燈區

以上故事,正正在我們身處的地下室發生。四周滿是積水,充斥潮濕霉味;近乎一片漆黑,只有微弱燭光,大家都覺異常陰冷,惟有安慰自己是心理作用。事實上,愛丁堡向來有「鬼城」之稱,過往部分參觀地下室的人,聲稱目擊超自然現象,例如錄到奇怪的聲音與看到白影。Anna對此不置可否,卻露出詭異笑容說:「每天行程完結,我都得獨自回來,把蠟燭吹熄和鎖門。」天啊,膽子要有多大,才能勝任這份工作?

■Ghost and Torture Tour

價錢:12英鎊(約116港元)

集合時間:每天晚上6時,全程75分鐘

查詢:www.auldreekietours.com

■住宿推介

入住潮區 飽覽愛丁堡全景

愛丁堡的Quartermile近年大改造,融合新舊建築,集大學、住宅、辦公室、餐廳和咖啡店於一身。這裏有不少新落成高級住宅,像這間頂層複式單位(Penthouse)便是度假之選,可透過HomeAway旅遊平台預訂。單位合共三層,中層為客廳、飯廳、廚房與寬敞露台,設計簡潔明亮,頗有家的溫暖感覺。單位共三間附設浴室的睡房,主人房設落地大窗,空曠草地與尖頂建築盡收眼底,躺在牀上也可飽覽愛丁堡全景。

價錢:平均516美元(約4025港元)一晚

查詢:asia.homeaway.com/vacation-rental/p6858354

■旅遊錦囊

簽證:特區護照及BNO免簽證

匯率:1英鎊約兌9.7港元

機票:英國航空來往愛丁堡,經倫敦轉機,票價連稅及附加費約為10,985港元

查詢:www.britishairways.com

協力:HomeAway

文、圖﹕洪慧冰

編輯﹕林信君

lifestyle@mingpao.com

相關字詞﹕每日明報-時尚公民 旅遊