黃翠如與洪永城現實中只能做歡喜冤家,今晚播出兩人合作的新劇《我瞞結婚了》,應該可以滿足到觀眾與網民,兩人終於可以「結婚」成為一對。翠如BB亦都在facebook忽然感慨留言:「今晚9:30, 一場很洪永城和黃翠如的戲,數數手指,我們陪伴對方經歷了幾多個這樣的傷心日子,兄弟,一起加油。」兩個人的經歷,就只有他們兩個才懂,這就是知己。
難得他們的另一半都可以接受,更加玩得,正如黃翠如和洪永城在《我瞞》中連場咀戲,男友蕭正楠笑言醋意大發誓言要爆陰毒,要求跟唐詩詠拍咀戲向洪永城還以顏色。翠如對男友要報仇之說,翠如好淡定,說:「唔會啦!他覺得最零威脅就係洪永城...」她透露與洪永城拍劇時經常嗌交,反而是蕭正楠充當和事佬。翠如說拍完《使徒行者2》不捨劇中拍檔周柏豪,男友會否又呷醋爆陰毒?她笑言:「好呀!有多些不同的刺激,令他人生開心啲。」