{品牌設計達人}李永銓 「校徽唔係舊就要改」 重塑形象要顧感情

文章日期:2022年10月30日

【明報專訊】「你記得Google第二個字母是什麼顏色嗎?這可是你日日開機都見到的呀。」恒生銀行、英記茶莊、滿記甜品、首選牌……李永銓(Tommy Li)曾向很多香港人熟悉的零售品牌開過刀,被稱為「品牌醫生」的他自1980年代初入行當設計師,儲下不少為老字號重塑品牌形象的戰績,到今天早已上了神枱。為被罵到要撤回的中大新校徽診症,他說「唔係舊就要改」,看看新設計,感覺「唔湯唔水,一係就多啲,一係就少啲」,問題不在陰陽色,而是品牌設計絕不止畫一個招牌圖案,換個形象能否生存下去,講數據、講價值,更講感情。

「我第一眼望落去,覺得佢未改完,只去到第二步,好似仲有四五六七步未做就推出街咁。」中大原擬使用的新校徽,原來版本中盾形圖案裏有鳳,分割為兩邊,紫與金互為陰陽;新版本則簡化成鳳為金色、背景為紫色,李永銓認為這更突顯了校徽原有的缺點,「佢係搞錯咗,要改唔係嗰度,係第二樣嘢……(原來版本)線其實唔靚,我哋有個詞叫『小氣』,撐到冇唞氣空間,logo(鳳)同個盾比例唔靚,大過頭」,至少執執空間,鳳凰不要撐爆貼邊已經有改進,「點知一執就執個陰陽(色),我看到就哎呀,錯晒,點解咁傻瓜呀,唔應該郁嗰啲你就郁」。

潮流不是興簡約嗎?「做一個brand(品牌設計)唔係我哋想像之中,改一改個顏色,執一執佢就得。係,簡約係其中一個方法,愈複雜的logo係愈難生存,因為睇得到佢仲有好多地方可以修正。」他舉出一個失敗例子:「GAP那個好簡單,三個英文字母,用一個藍色四方形墊着,它後來(2010年)改了,把方形拿走,只剩英文字母。」轉了字體,藍框變成一個小小色塊移至P的右上角,「一個禮拜,你知唔知發生咩事?生意跌晒,去做調查問人,他們說以為執咗!」最後極速換回原標誌。他又以UNIQLO為例,問10個人有5個不記得它的串法,「這就是感情價值,是很模糊的」。

執靚間屋,掉咁啲垃圾

為品牌做rebranding(重塑形象),他一定問客戶「點解要改變」。「如果你答我因為耐、舊而改變,咩叫耐呢?10個月耐唔耐?抑或10年?還是11年?其實好難講,唔能夠話因為耐就改變,如果咁講法,好多logo過百年,係咪應該不停咁改?」2014年,他為恒生銀行重整品牌形象。「我們做的時候是極度小心,一錯就可能連老客戶都趕走,在整個過程中是重新整理,即係執番靚間屋,掉咁啲垃圾。」招牌中原包括一些綠色小方格,排列有點馬賽克效果,當中有6種綠色,「我們就找出它的主色,理財中心設計也做得很乾淨,以白色為主,不用木頭了」。恒生銀行與HANG SENG BANK的字款也調整至更協調,「套字要執番靚,因為中文的毛筆字好岩巉,英文就全部改過,我們要做一個6呎高的S,放大來看執得好不好」。

看準消費群 提升產品質素

改變一定要有充分原因。「因為他們要迎接中產客戶,就要有中產的feel and touch,讓人感覺更乾淨、現代,而不是一間老銀行,我們是有個目標去做的。不止應用層面,更加要照顧到感情,那是每個人最易明白的,不是人人望落都在想這個標誌代表什麼、是不是很難印」。然而中大為「形象更新」解畫,只提及想提升形象,以及沒校訓的簡化版校徽在手機等小屏幕會呈現得更好。又如開電視改為HOY TV,「節目沒什麼大改,改咩logo都冇用,我聽完那些原因,完全唔需要改㗎喎」。

品牌設計有兩大類,執一執叫evolution,改頭換面叫revolution,後者他也做過不少。零售市場殘酷又現實,能否擊中消費者的心很快見分曉,出手大刀闊斧,要不失手,其實一點不能輕率。曾經有個內衣牌子「芳柔」敲他公司的門,想重新設計商標,團隊作市場調查,得知女性內衣已分為針對各種客戶的專門市場,尤缺專攻少女市場的產品,而內衣牌子名稱多走浪漫柔軟的路線,要突圍而出,他們憑對少女會用社交軟件東拉西扯聊天的了解,提出將品牌改名為bla bla bra,配合包裝設計、營銷活動,銷量1年內上升3倍;接下超市自家品牌「首選牌」的生意,他們仔細分析約1400種產品,產品不行,標誌多精巧也無用,團隊甚至親身試吃後勸客戶去掉味道差的,提高一點質素,再把產品分類,設計感覺統一但顏色有別的視覺系統,為員工提供200多頁的包裝設計手冊,以應付增加新產品時的需要。

尋找坂本龍一

這一套是他從日本學來的。1990年代初日本經濟泡沫爆破,很多公司請不起當地的一線設計師,想出以二線價錢去請外地設計人才解決難題,剛自立門戶幾年的李永銓簽了日本經理人,日港兩邊走開拓事業。「開工是先要落地接觸班客,如做EPSON,他們有兩種客,一種是大眾市場,另一種是專業市場。在香港做設計,個客畀啲咩我咪度囉,但他們不是,很清晰知道是專業市場影響大眾市場,大眾會覺得專業都用你,我就跟着用。所以我們要對專業市場的用家做調查,問他們覺得有什麼缺點,為何喜歡用對手的產品而不用自己的,收集這些數據。還未開始設計,就要先知道用家的心態。」

一個品牌要很清楚自己的價值。「港大和中大代表着舊香港好重要的價值觀,當大家今時今日仍在懷念good old days,而它們是香港引以為傲的兩個品牌,做任何改變都一定要好小心。不久前公開大學改名為都會大學也有新標誌,但好快風波就平息,原因是它始終比較年輕,影響力未及前兩者大,所以事情沒有一直發酵。」

去日本做文化版狗仔隊

今天在品牌設計界赫赫有名的Tommy Li,在他還是讀中學的Tommy仔時,已投稿《年青人周報》寫潮流文化。1960年出生,成長於七八十年代的香港,2018年香港文化博物館曾辦過「李永銓『玩‧物‧作』設計展」,列舉97年影響他的人、物、事,也是香港一頁流行文化史,從4歲在街邊飛髮舖看公仔書,接觸到來自台灣的科幻漫畫《地球先鋒號》;翻《音樂一週》而迷上重金屬音樂,與哥哥在家中打鼓嚇壞阿媽;中三就報讀集一書院的夜校設計課程,遇上大師靳埭強及張樹新;曾為《電影雙周刊》寫稿及在「巴西咖啡室」與一眾文化人談新浪潮電影……

在喧嘩燦爛時代,他涉獵通俗文化各式各樣的範疇,所以當東洋文化興起時,《年青人周報》主編就問這個「八通街」專欄作者Tommy仔有沒有興趣到日本做報道,他當時完全不會說日語。主編讓他考慮一星期,他即晚答應,一去就半年,形容自己像第一代狗仔隊,採訪日本社會百態,到新宿拍黑社會賣迷幻藥、寫女大學生援交,還成功訪問過坂本龍一。「我去到那邊就找他的經理人,經理人說他不在日本,我就去訪問著名數榜節目Best Hit USA的主持人小林克也,他說坂本龍一應該在日本。要做一件事時就想盡任何辦法,那時有個舞蹈表演的音樂由他負責,我就去看公演,點知等入場時就見到他在我前面,我發癲行去捉住佢,嚇到佢,我就遞上卡片說是來自香港的記者,寫通俗文化。」說英文嗎?當時對話的確是,但正式訪問時也會說些「甩咳」日文。「你要生存,唔識日文要搵廁所屙屎都無,是逼出來的。」當時報社也有精通日文但只擅長寫音樂的寫手,應主編之命交給他一些聯絡資料,但他到埗才發現全都是假的,一切靠自己從頭來過,更精彩。

保存香港價值

問他最喜歡香港的什麼價值,他答:「很多東西在我眼中是正在消失,但還有些東西是存在的,例如香港仍是一個很有效率、速度感好強的地方,如果你問我,以前我覺得最開心的是有自由空氣囉。」他形容設計人總是懷舊的,「我現在是清晰地想去幫手保存老品牌,這是我唯一可以做到的,我不可以改變政治,不可以改變社會,作為一個品牌設計師,我覺得最有意義不是做到一個好大的project,而是救到一個老品牌健康地存在,就不枉我做呢行」。他大膽地為百年老店英記茶莊設計新形象,希望打入年輕人市場;也曾為二澳米設計禮品裝,以提升價錢。

「我們常常做好多品牌,想盡辦法,也只是在做一件事,如何可以令大家的感情增加,維繫下去。當你對品牌的感情扣起來,就會留戀。」這是細水長流的工夫。那他怎樣看香港作為一個品牌?他倒有個實際答案:「一定一定一定,唔可以唔可以唔可以用龍。第一代(2001)的設計公司沒做disaster check,亦即出街前做一個有沒有危機的調查,如果去美國、歐洲問一問人,你覺得龍代表什麼地方,一定話北京,不會說香港。」2010年又有更新版本,他曾勸政府「掉咗條龍佢」,不過未獲採納。

當機立斷免錯失機會

他行走江湖多年,當然亦有練就「湊客」的高EQ,也會遇到合作的公司負責人辭職或管理層換血,進取派換上保守派,本來已入直路的工作又得推倒重來。面對改朝換代,他看慣了,「一定要適應,要好鎮定,再解釋為何這樣的方案最好」。不過「有一種(客)我搞唔掂就唔做,就是我知你問題在哪,你對自己的問題卻很滿意」。曾有老品牌要求他「執執」吉祥物,「佢話人哋Hello Kitty都成功,我點會唔成功?我話因為你唔係Hello Kitty囉,你個brand係好,又有歷史,但無啦啦有個角色真係好奇怪,我講唔掂個老細。好多時我們不做,唔係因為個brand無得救,係因為個老細無得救」。

香港這個品牌有無得救?他經歷過黃金時期,對通俗文化這一塊仍是有寄望。「大家再努力做更多,一個話劇一個電影一個設計,都要更多。很多人想很多,講得仲多,做得好少。唔使一定要好,做啦,過程中會有昇華,一個唔好就做兩個,兩個仲未好就做3個,遲早有一日會脫胎換骨,攞番嗰種感情返來。」

做好一個品牌設計要有考慮得全面的計劃,但李永銓說在人生抉擇上,不必有九成把握才行動,選擇自己不會後悔的路向就去吧,以後的事let it flow,「這一點我沒變過,也與時代無關,是你自己本身的態度」。「我很喜歡那套電影Sliding Doors,一個女仔在地鐵上了車與遲一步上不到車,形成兩段人生。原來只是一步,下半生就不一樣,好好睇,給我的衝擊很大。每一件事要揸住機會,唔係一定好,未必一定壞,但如果你不當機立斷,會錯失很多。」所以做品牌設計與做人其實一樣,切忌唔知自己想點,搞到唔湯唔水?「對了!」健談的他邊肯定地回應,邊敲敲桌面站起來,果斷地完結這場訪問,趕忙又投入工作去了。

文˙ 曾曉玲

{ 圖 } 楊柏賢、受訪者提供

{ 美術 } 張欲琪

{ 編輯 } 朱建勳

fb﹕http://www.facebook.com/SundayMingpao

相關字詞﹕