賀年美點:金黃番薯薄餅「瀛」新年

文章日期:2023年01月20日

【明報專訊】日本人創意豐富,經常動腦筋創作不同簡易食譜,即使平凡如番薯,也有許多你想像不到的煮法,例如在咖喱中加入番薯、焗番薯忌廉、牛肉番薯卷等,擴大番薯的「和」味光譜。在日本有「傳說的家政婦」之稱的Tassin Shima更創作一款番薯薄餅(Sweet Potato Galette),它的外表像薯仔絲煎餅(Rosti),表面灑上糖來食用,十分吸引。想知如何製作?請來茹素多年的食養導師岸本何穎怡(岸本太太),分享改良版番薯薄餅。將番薯切絲,加入菇菌煎至兩面金黃色,咬下去香脆可口,更帶淡淡菇香。另外也教大家做一個簡易番薯多士,在麵包上塗抹白味噌或芝麻醬,加上番薯和彩椒薄片,放進多士焗爐焗香,清爽不膩,新年賀年糕點吃得飽滯時,不妨弄這個多士,減少胃部負擔!

岸本太太fb:@KishimotoHoWY

食譜1:番薯薄餅

材料(1人分量):

番薯1條……(約200克)

日本本菇……1束(約100克)

油……1湯匙

鹽……小量

黑胡椒……小量

做法:

1.番薯洗淨,連皮切絲

2.日本本菇切去底部,濕布抹淨

3.燒熱油鑊,用中火略炒本菇,下番薯條、鹽和黑胡椒,炒香,趁番薯半熟時用鑊鏟塑成圓形,轉細火煎至定形,兩面呈金黃色即可

食譜2:番薯多士

材料(1人分量):

番薯……1/4條

白味噌……2湯匙

彩椒……1個

方包……1片

食用水……1湯匙

做法:

1.番薯洗淨,連皮切薄片,浸泡清水

2.彩椒洗淨,切去頂部,除籽,切成薄片

3.將1湯匙白味噌塗抹方包

4.番薯薄片瀝水,和彩椒片隨意鋪在方包上

5.多士焗爐預熱160℃至170℃,放入方包,烘烤2分鐘

6.將1湯匙白味噌拌勻水成味噌醬,塗抹在材料上,再烘烤約2分鐘即成

貼士:

.方包可改用意式薄餅、印度烤餅(Roti或Naan)

.彩椒可改用車厘茄

.芝麻醬可代替白味噌

文:陳麗斯

相關字詞﹕