譚小環明天（9月6日）48歲生日，生日前夕在丈夫蔡強榮（Eric）開設的茶餐廳度過。Eric在社交平台上載老婆捧住生日蛋糕的照片，留言︰「聽日老闆娘18歲零......月生日，今晚經理們就夾份整返（番）個海鮮餐佢嘆（歎）下，有日本花咲蟹、紅花竹蝦、紅瓜子斑......睇見都流晒口水丫，仲有超正黃店Saraton Pâtisserie精製畀老闆娘嘅Earl grey生日蛋糕。渣哥大渣哥仝人上上下下左左右右前前後後都衷心祝賀老闆娘年年有今日，歲歲有今朝，長青不老，身體健康。老闆娘話襯（趁）住生日，想同大家講：日子難過，始終會過！香港人加油﹗」小環也在自己的社交平台上載照片，並說︰「多謝大家的祝福，加油啊﹗蛋糕好靚又好味﹗」
