一代「配音王」譚炳文（炳哥）上周六（9月5日）因肺癌病逝，享年86歲。炳哥生前曾接受港台楊紹鴻、江美儀節目《一起走過》訪問，節目將於今晚播出，他提及合作多年的好拍檔李香琴（琴姐）。88歲李香琴近年因腦退化關係開始認不到人，炳哥年前曾透露琴姐認不出他，令他十分傷心。楊紹鴻在節目中透露去年曾相約炳哥一起探望琴姐，但炳哥一口拒絕，因為炳哥見到老友連自己也認不到時非常心噏。炳哥又在節目中提到︰「晚年過得安樂，子女搵到食，生活安樂就可以，自己都已經盡頭，還想那麼多為什麼。什麼都不要想，老人家要顧住健康，是最重要的。」
