金球獎收視暴跌六成 內地網民質疑趙婷國籍

文章日期:2021年03月03日

【明報專訊】第78屆金球獎雖然曲終人散,卻餘波未了,趙婷憑《浪跡天地》創造歷史,成為首位奪得金球獎最佳電影及導演的華裔女性,不少內地網民透過微博道賀,但亦有人質疑她的國籍,並翻出她接受西方媒體訪問時,自認是美國人的「證據」,以及曾經批評內地是「充斥謊言的國家」等言論,令到此片能否如期下月在內地開畫,增添變數。

現年38歲的趙婷在金球獎取得「零的突破」,隨即惹起內地網民關注,有關微博標籤「#趙婷獲金球獎最佳導演」的內容,在她得獎當日的點擊次數高達2.8億,然而網民對她評價毀譽參半,財經作家段傳敏留言:「在陌生的國度她經歷了獨立電影人所經歷的空前磨難,很有幸,這些都成為她前進的滋養而非深淵。無論如何,祝賀她的成就。」另一網民「杰倫的現女友」卻表示:「有才華是真,看不起中國也是真。」

曾稱內地充斥謊言

事緣有網民翻舊帳,從趙婷去年接受澳洲傳媒訪問提到「現在美國已成為我的國家」,質疑她已擁有外國護照;另一篇在2013年刊登於美國電影雜誌《Film Maker》的文章,趙婷被問到為何拍攝一齣有關美國原住民的電影時,她解釋:「在我成長的年代,內地是個充斥謊言的國家,有很多我在小時候吸收的資訊,最後發覺都是假的,從此養成的叛逆的性格。」

兩篇訪問報道,事後都被刪除。有內地網民懷疑此舉是電影公司宣傳人員替她「洗白」的手法,不過有關訪問的截圖,依然在內地網絡瘋傳。《浪跡天地》早前宣布將於4月23日在內地上映,早前趙婷以普通話錄製宣傳短片,並於內地網站播出,她說:「這部電影匯聚了很多人的熱情、努力,甚至他們自己人生的故事,希望通過他們的故事,你會去尋找屬於自己的生活,成為自己人生故事的作者。我們戲院見!」到底內地觀眾會否捧場?下月自有分曉。香港則提早在4月1日開畫。

對於趙婷的身分問題,西方傳媒如《紐約時報》大多稱呼她為「美籍亞裔」導演,至於她的繼母兼內地女演員宋丹丹,理所當然說她是「中國女孩」,在她獲獎後透過微博留言:「你是我們家的傳奇,相信你的故事也會激勵無數中國的孩子們。」

視像會議畫面質素欠佳

除了國籍之外,趙婷上月接受外媒訪問,亦首次對「富二代」身分澄清,強調父親並非內地億萬富豪:「如果是真的話,希望他們能夠支付我的學費貸款及住宅按揭。」她表示有關謠傳,源自父親跟繼母宋丹丹再婚,「她是一個中國喜劇演員」。

提起金球獎,趙婷受到抨擊,美國NBC電視台亦不好過,前日直播頒獎禮的收視僅錄得542萬觀眾收看,比上屆的1476萬急跌超過六成,不單是NBC擁有轉播權超過10年的最低位,甚至比同時段播出的CBS節目《60分鐘時事雜誌》或ABC的《一夜成名》猶有不及。

受到疫情影響,今屆頒獎禮被迫改變形式,由金像影帝華堅馮力士(Joaquin Phoenix)及「神奇女俠」姬兒加杜(Gal Gadot)等上台宣讀得獎名單,候選影星則留在家中等待賽果,然後透過視像會議程式致謝辭,結果發生技術故障,例如丹尼爾卡魯亞(Daniel Kaluuya)憑《Judas and the Black Messiah》獲頒最佳電影男配角,發言期間有畫無聲,情况相當尷尬,加上視像會議畫面質素欠佳,都是觀眾「轉台」的原因之一。