獲浸大頒榮譽人文學博士 周潤發憶拍劇生涯︰見鄭裕玲多過阿媽

文章日期:2021年08月08日

【明報專訊】66歲國際巨星周潤發昨日獲香港浸會大學頒授榮譽人文學博士學位,以表揚他的傑出專業成就及對全球電影的重要貢獻。周潤發在台上分享入行40多年的心路歷程,他說昔日由一名鄉下仔走入香港的社會大學,之後在電視及電影圈發展,曾進軍荷李活,自覺在演藝圈的人生路幾得意及好玩,多謝香港人給他很多鼓勵、包容及很多愛,多謝香港這個地方。

周潤發(發哥)繼1999年獲香港演藝學院頒授榮譽院士、2001年獲香港城市大學頒授榮譽文學博士後,第3次獲學院頒授榮譽名銜。發哥西裝筆挺,以一頭灰白髮造型上台,非常有型。他在台上致辭逾6分鐘,他回憶10歲時,母親帶他漂洋過海到香港讀「社會大學」,1960年代的香港好簡陋,一家人住在舊唐樓,同一單位內住了幾個家庭共30多人,居住環境惡劣,對一個鄉下仔來講壓迫感好大,他於是經常到戲院看電影,只為歎冷氣,對電影內容全不知曉。

在無綫9年不停講對白

直至1970年代,發哥入讀邵逸夫爵士主辦的「無綫大學」,完成一年課程後開始拍劇生涯。他說︰「由06拍到26,出外景講對白,回廠後又講對白,睡覺時也在講對白,9年來天天這樣過。你問我拍了什麼,我真的不知道。我見得最多的不是我媽,是鄭裕玲,一化妝就見到她。她日日陪住我,收工時說句『拜拜』,幾小時後的第二天早上又見。鄭裕玲是電視台內陪伴我最多的藝人。」

拍完《英雄本色》日日槍林彈雨

發哥回憶1984年開始拍電影,當時的新浪潮導演有很多新構思,令他有不少啟發,脫離了拍劇時要不停講對白的日子。兩年後,發哥拍攝吳宇森導演的《英雄本色》,開始了隨後10年「槍林彈雨」下的拍攝生涯。他笑言︰「我可以說我開過的子彈比當時的一哥還多,一日開幾萬發都有,好犀利。」

首部荷李活電影不夠10句對白

1994年,發哥與電視台及電影公司的合約完結,他轉戰荷李活,剛開始時非常辛苦,因為不懂英文要讀夜校,兩年後雖有機會拍攝首部荷李活電影,惟只有不夠10句對白,他自嘲︰「我好記得第一句對白『My Condolences(節哀順變)』,通常在香港大酒店就聽得多。死得啦,第一部戲就節哀順變,接下來在荷李活的發展也知道會節哀順變。不過好好彩,我在1999年獲李安導演保薦去『北京電影大學』拍《臥虎藏龍》,一拍就拍到現在。」

多謝香港人鼓勵包容愛惜

回想過去幾十年在演藝路上的經歷,發哥自言其人生幾得意、幾好玩。他說︰「電影是一個很有趣的行業。為何我有這種能力,可能跟我小時候在鄉下有關,又可能是因為每個角色的挑戰性很大。當時我們為搵食,一定要付出百分百努力,不可以在現場要別人等,因為幾百人、幾千人在等你表演,是逼出來的。我很多謝香港人給了我很多鼓勵、包容、愛惜,也要多謝香港這地方賦予我智慧、耐性,有很多很多愛,所以要再次多謝香港人、香港這個地方,多謝各位。」

為角色做足準備 感動觀眾

典禮後,發哥與導演莊文強出席分享會,有逾200名浸大同學出席。發哥與莊文強之前合作電影《無雙》,莊文強問發哥每次收到劇本如何準備?發哥說會分析每一場戲,有時對白寫同講不一樣,要化成角色口吻,他每場都重新寫對白、再做一次給導演看,要做足準備,因電影關乎他的前途、收入,好緊要,還關乎到香港電影,支持香港電影是要畀心機。就算遇到不好劇本,覺得演員要放下身段,以謙虛態度去協助導演,最重要做好角色感動觀眾。他說:「我好欣賞吳孟達,你覺他演出好誇張,但這個就是他的角色。」有學生問在港做電影業如何能謀生?發哥稱讀電影的人太多,叻人太少,要出人頭地,要花上很多精力。他勸勉學生要努力,千萬別放棄。最後發哥與學生自拍大合照。

娛樂組

■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com