被指與查理斯密謀逼退英女王 觸怒前英揆馬卓安 Netflix稱《王冠》以歷史事件為基礎

文章日期:2022年10月19日

【明報專訊】影視串流平台Netflix早前公開《王冠5》首批劇照,並落實下月9日上架;不過有批評聲音指英女王伊利沙伯二世逝世不久,此時播出講述英國王室的《王冠》並不恰當;據悉第5季描述1991至1997年的重要事件,包括戴妃受訪談及婚姻出現第三者,以及遭遇車禍魂斷巴黎,據報威廉王子對新劇內容不滿。劇中又提到王儲查理斯拉攏時任英揆馬卓安,密謀逼英女王退位,亦觸怒馬卓安,日前發聲明譴責該劇「有害且惡意的虛構故事」。Netflix方面前日回應稱,《王冠》的劇情一直以歷史事件為基礎來呈現。

《王冠5》將描述1991至1997年英國王室的重要事件,演員亦換了新一批,包括《哈利波特》艾美達史丹頓(Imelda Staunton)飾演英女王伊利沙伯二世,《教廷白煙》尊尼芬派斯(Jonathan Pryce)演菲臘親王,《霓裳魅影》里絲莉雯慧(Lesley Manville)演瑪嘉烈公主,《盜墓者羅拉》杜明尼衛斯(Dominic West)飾演查理斯王子,《天能》女星伊莉莎白戴比基(Elizabeth Debicki)演戴安娜王妃,以及《迷幻列車》尊尼李米勒(Jonny Lee Miller)扮演英揆馬卓安。

違反新聞守則訪問疑劇中重現

1991至1997年期間,王儲查理斯與戴安娜王妃的婚姻,以及後者在巴黎發生車禍,最受關注;其中戴妃1995年接受英國廣播公司(BBC)訪問的片段受爭議,當中她首次親述與查理斯之間存在第三者卡米拉,亦承認自己有婚外情,造成轟動。去年重啓調查後證實當年專訪戴妃的記者巴希爾(Martin Bashir),以不當行為和違反公司新聞守則而獲得訪問機會;威廉王子去年曾指出,該訪問片段不應該再在電視上播出。《王冠5》早前公開的先導預告,有疑似戴妃接受電視訪問的鏡頭,有消息人士稱威廉王子對此不滿,認為Netflix企圖利用這「誘騙訪問」牟取暴利。Netflix及《王冠》劇組表示,戴妃的訪問具有歷史意義。

據英媒報道,《王冠5》劇情還提及當時的王儲查理斯企圖拉攏時任首相馬卓安,密謀逼英女王退位。馬卓安對此不滿,並發聲明指劇情「有害且惡意的虛構故事」,澄清跟查理斯從未就已故英女王可能退位有過任何討論,「當時的威爾斯親王不可能、也從未提出如此不恰當的話題」。英女王的御用傳記作家William Shawcross亦指Netflix及《王冠》系列的監製兼編劇彼得摩根(Peter Morgan)發起「用謊言」摧毁君主制的運動。

不過Netflix及《王冠》劇組日前表示,該劇一直以歷史事件為基礎,「第5季是部虛構的戲劇化作品,試想一下,對王室來說十分重要的10年間,一段已獲記者、傳記作者和歷史學家仔細審查和充分記錄的時光,幕後還可能發生什麼事」。