【開箱】《伊尼舍林的女妖》 真正分手的決心

文章日期:2023年01月30日

【明報專訊】第95屆奧斯卡頒獎禮上周公布提名,《廣告牌殺人事件》馬田麥當奴(Martin McDonagh)執導及編劇的新片《伊尼舍林的女妖》(The Banshees of Inisherin),角逐最佳電影、導演等9個獎項;而且一如早前公布的演員公會獎(SAG)入圍名單,《伊》片哥連費路(Colin Farrell)、班頓基臣(Brendan Gleeson)、巴利基奧漢(Barry Keoghan)及嘉莉干頓(Kerry Condon)悉數入圍,跟勁敵《奇義女俠玩救宇宙》平分秋色,賽果將於下月底揭曉。

昔日出雙入對忽然割席

《伊尼舍林的女妖》 講述Padraic(哥連費路飾)與Colm(班頓基臣飾)是相識多年的老友,每天風雨不改約定在酒吧飲酒聊天;Colm突然決定與Padraic絕交,後者完全不能理解,並一直窮追不捨求個明白,Colm卻表示若他再來糾纏就會斬一根手指,友情急轉直下,引發難以想象的惡果。

早於2008年《殺手沒有假期》,馬田麥當奴、班頓基臣及哥連費路這鐵三角已曾合作,該片為哥連帶來首個金球影帝殊榮,想不到十多年後這組合的成績更上一層樓。《伊尼舍林的女妖》入圍去年9月威尼斯影展主競賽單元,馬田最後贏得最佳劇本,哥連榮膺影帝,同屆《Tar》姬蒂白蘭芝(Cate Blanchett)亦封后,兩人亦可說是這頒獎禮季節的帝后大熱。其實班頓基臣戲分與哥連費路相差不遠,同樣由頭帶到尾,發揮機會也不會比對方少,難怪有網民指靚仔始終較着數,演慣壞孩子與硬漢的哥連,今次扮演不通人情世故又膚淺的中年漢,確實跟他過往角色很不一樣。

演員表現出色,馬田麥當奴的劇本也有功勞,入圍SAG的4名演員戲分迥異,但各有發揮,而且劇情也環環相扣地推進。決心絕交決絕到斬手指,好像很不可思議,然而片中無論氣氛、佈置到對白都交代了各人的個性及背景,當中的荒謬又並非無可能。馬田把故事背景設定在1923年,正值愛爾蘭內戰時期,主角身處小島,可說隔岸觀火,卻隱約把友情破裂跟一場家國戰役互為映照。Padraic淺薄,也墨守成規。習慣每天兩點到酒吧跟Colm喝一杯,就認定了這個時間;後來仇恨Colm,稱要燒掉他的房子,也選擇在下午兩點。他所認知跟Colm的友誼,只是單向的訴說無聊事,譬如他視為寵物的驢仔Jenny拉了什麽屎,也經年纍月成為談資。熱愛音樂的Colm較為知性,房子裏各式面具與擺設,代表他不甘於像Padraic安於畜牧,做個鄉下人;寫下名曲垂青史,方是其鴻志。當Padraic跟妹妹Siobhan(嘉莉干頓飾)來歸還斷指,Colm才會向後者說,「你應該明白我」。Padraic從不閱讀,Siobhan剛相反,也厭倦了小島狹隘的生活,當在城中謀得圖書館工作,即選擇離開,即使放心不下兄長。

巴利基奧漢戲分少但搶鏡

受警察父親虐待的青年Dominic(巴利基奧漢飾),跟Padraic是朋友,Siobhan臨走前,Dominic向她示愛,由於年齡差距等原因,Dominic明知無望,仍坦誠剖白愛意,成為全片最浪漫的一幕。巴利片中佔戲不多,但這示愛一幕很凄美,對白配合連串小動作,確實值得男配角提名。巴利前作《蝙蝠俠》與《永恆族》,都是大製作,但不及此片給他發揮的多。據報在都柏林長大的巴利,幼年喪母,跟哥哥7年內住過13個寄養家庭,估計這種經歷都成為他演繹命途多舛角色的素材。

不能理解被割席原因的Padraic,欠自省能力,亦暴露了醜惡人性,嫉妒出現在Colm身邊的音樂家,撒謊讓他離開小島,還沾沾自喜告訴Dominic,讓他失望透頂。編導馬田麥當奴明瞭人心叵測,一如Colm以為割去一根根手指就能終結糾纏,怎料為仇恨播種。兩男與兩個陣營、民族或國家的恩怨情仇,其實以小見大,馬田麥當奴的寓意,段數比《上流落水狗》高,未知能否在奧斯卡最佳原創劇本擊敗《上》片,還有《奇異女俠玩救宇宙》、《法貝曼:造夢大師》及《Tar》等對手?

上映日期:1月26日