【開箱】《看不見聽不見也愛你》 山下智久 愛情可彌補缺憾

文章日期:2023年07月05日

【明報專訊】日本影壇盛產催淚愛情片的《她和他的戀愛花期》、《即使,這份戀情今晚會從世上消失 》、《餘命10年》及《我想吃掉你的胰臟》等,新片《看不見聽不見也愛你》也不例外,講述漫畫家因病失明,事業如墮深淵,人生感到絕望,此時失聰女漫畫迷找上門,並展開同居生活,結果互相治癒的愛情故事。

戲院放映後再上架

《看不見聽不見也愛你》是影視串流平台Prime Video投資拍攝的電影,6月9日率先在日本上架,香港及台灣則在戲院放映後,稍後才於網上播放。新片講述泉本真治(山下智久飾)是個網絡漫畫家,為製作《Only for You》廢寢忘食,付出終於得到回報,漫畫將被改編拍成電影,令他跟助手中村沙織(山本舞香飾)均感雀躍。後來真治病倒,視力逐漸衰退,漫畫被迫停刊,就連同住兼行動不便的祖母亦無力照顧。失明的真治感到孤獨和恐懼,失去生存鬥志,準備一死了之。剛巧他的漫畫迷、失聰的相田響(新木優子飾)及時出現阻止。兩人從此展開不可思議的同居生活。

新片改編自韓國漫畫家Nasty Cat的同名作品《See Hear Love》,由韓裔美籍李宰漢執導,後者早在2000年已改編日劇《愛在記憶深處》,由孫藝珍及鄭雨盛合演韓片《擁抱這分鐘》,結果在日韓大受歡迎 ,講述二人婚後發現妻子罹患腦退化症的故事。李宰漢亦曾執導《別了誘情人》,中山美穗主演。《看》片是李宰漢相隔10年再次執導日本愛情片。

失聰書迷拯救偶像

電影最大看點是男女主角的愛情經歷,山下智久飾演漫畫家真治,從未公開露面,與祖母相依為命。他的作品《Only for You》激勵人心,經典對白是「痛苦的時候,就笑吧」,深受讀者喜愛。某日出版社通知真治,有電影公司考慮把漫畫改編拍成電影,條件是更改結局。真治後來因疲勞過度暈倒,醫生指他罹患急性青光眼而失明。他為生計不得不聽從出版社建議,修改漫畫結局。

新木優子飾演相田響,任職社福機構導師,雖然失聰但個性樂觀,亦是《Only for You》忠實粉絲。阿響透過真治筆下女主角「小堇」,獲得生存動力與希望。直至漫畫突然停刊,決定找作者問個究竟。阿響登門拜訪,寫明來意,但因一個失明,另一個失聰而無法溝通,她只好無奈離開,直至看見真治想跳樓,即衝入寓所並救了對方。從此以後,阿響每天到訪真治家,替他執屋、煮飯,照顧起居飲食,令到頹廢的真治,重拾生存意志,二人開始拍拖兼同居生活。

三角戀與庸醫扣分

故事獨特之處在於男女主角各有缺憾,表面上難以溝通,但因心中有愛,終能解決困境。正如真治所說,比起失明之前,他更能「看清」別人心意,藉以帶出「愛可彌補缺憾」的主題。電影尾聲不忘催淚,講述真治患上腦瘤兼病情惡化,打算獨自死去,臨終前為阿響畫下《Only for You》感人結局。

不過,電影也有不少老套和兒戲的情節,例如阿響身邊出現富二代植村大輔(高杉真宙飾),後者安排秘書達山惠(山口紗彌加飾)假扮咖啡店老闆娘,借故接近阿響,然後邀請她做化妝品代言人,藉此安排她跟男方見面,好讓他向阿響示愛。劇情並沒交代植村何以鍾情阿響,而且雙方明明認識,卻要找秘書拉紅線。另外,醫生認定真治患急性青光眼而失明,於是阿響想盡辦法籌錢給他做眼角膜移植手術,原來導致失明的真正原因是腦瘤,即是醫生擺烏龍?其後醫生又指腦瘤是絕症,日本無人能醫,必須到美國接受手術,同樣令人費解,日本何時變得如此落後?

《看不見聽不見也愛你》雖然劇情浪漫又感人,但內容離地和鋪排突兀亦要扣分。幸好有郎才女貌的山下智久與新木優子合演,二人外形合襯,單看他倆演出,已經值回票價。

上映日期:7月6日