【開箱】《咪走雞:逃出雞寶工廠》 揭開雞場秘密 救同伴投奔自由

文章日期:2024年01月10日

【明報專訊】定格動畫《咪走雞》2000年上映叫好叫座,全球票房累收2.2億美元(約17.1億港元)之餘,因未能符合奧斯卡最佳電影的提名資格,迫使美國影藝學院反思並改革,終在兩年後新增最佳動畫獎,為業界作出貢獻。相隔23年,續集《咪走雞:逃出雞寶工廠》(Chicken Run: Dawn of the Nugget)剛於上月15日在影視串流平台Netflix上架,連續3周穩佔英語電影收視榜五強位置,「爛番茄」網站綜合106篇影評文章得出80%高分,跟觀眾投票74%好感度不相伯仲,證明同時贏得影評人和普羅大眾歡心。

配音陣容星光熠熠

《咪走雞:逃出雞寶工廠》台前幕後陣容幾乎面目全非,導演改由動畫《怪誕小學雞》森菲爾(Sam Fell)接棒,《驚世未了緣》金像導演米路吉遜(Mel Gibson)聲演來自馬戲團的公雞洛奇,因在首集上映後發表反猶太言論遭易角,改由「沙贊」碩克查利維(Zachary Levi)頂替;有傳導演嫌茱莉亞沙華拉(Julia Sawalha)聲線變老,另聘《光豬舞壯士3》丹迪紐頓(Thandiwe Newton)為母雞金潔配音,加上《最後生還者》貝拉藍斯(Bella Ramsey)聲演主角女兒莫莉,可說星光熠熠。

故事延續上集結局,講到母雞金潔為免成為刀下亡魂,精心策劃逃亡大計,並在原本任職馬戲團的公雞洛奇協助下,帶領同類走出敦蒂雞場,從此留在孤島避世,享受短暫安寧。事隔多年之後,洛奇與金潔已婚並育有下一代,隨着女兒莫莉長大,她對島外世界的好奇心愈來愈烈,加上人類的過度開墾,洛奇一家與同伴的寧靜日子終將過去。

某日莫莉聽聞父親的年輕冒險故事,自認勇敢的她決定離家出走,隻身闖蕩江湖。當她離開小島即遇上女伴捲毛,後者打算到「樂土雞場」當一隻快樂的小雞,莫莉入世未深,只覺好玩就隨行。洛奇夫婦驚覺愛女失蹤,與拍檔從後趕至,但已遲了一步,目送兩小無猜被運送雞場。洛奇救女心切,衝動直闖雞場;金潔與拍檔則謀定而動,策劃進攻路線。

莫莉與捲毛被送往雞場內的巨型遊樂場,她倆最初玩到樂極忘形,逐漸發覺情况有異,眼見其他同類逐漸變得神情呆滯,似被洗腦而不懂思考,莫莉心知不妙但已太遲,雞場負責人油炸博士發現捲毛蹤影,為她扣上頸箍,從此變得癡癡呆呆,莫莉由驚變怒,決定深入虎穴,揭開雞場秘密,然後救出同伴。她的行動正好跟父母當年如出一轍。

油炸博士招待買家蘭食洛爵士,自稱雞場透過科學方法,研究世上最美味的炸雞,正是來自死前未受驚嚇的「快樂小雞」,並揭開雞場的真正話事人身分,並非油炸博士而是上集反派、來自敦蒂雞場的梅莉莎敦蒂。洛奇、金潔與拍檔為救莫莉,再次與宿敵對決,仇人見面份外眼紅,展開連場人雞大戰,結果當然邪不勝正。

《製作特輯》可見技術進步

相隔23年再拍續集,《咪走雞:逃出雞寶工廠》製作水準比首集更精良,從Netflix同期上架的19分鐘《製作特輯》可見,泥膠公仔配合電腦動畫技術,達至以假亂真效果,主角動作比上集更流暢自然,樂土雞場的規模亦更宏偉,證明系列經得起時間洗禮。至於故事內容,雖然沿用上集「逃獄」橋段,但視野變得遠大,金潔重獲自由後,決定推己及人,主動幫助其他同類求生,令人感動,而且過程拍得妙趣橫生,動作場面緊張刺激,配合「家庭本位」主題,討論父母應否放手讓子女外闖,題材不算新鮮仍值得一看。

曾在《咪走雞:逃出雞寶工廠》所屬Aardman動畫製作旗下另一短篇系列《超級無敵掌門狗》亮相的通緝犯企鵝,驚喜客串新片一角,在片尾的「逃獄」場面驚鴻一瞥,若非細心留意,觀眾未必發現,算是製作公司送給粉絲的彩蛋吧。