【開箱】《東京風雲2》黑道開戰 日本宋子豪唔講一唔講三

文章日期:2024年03月14日

【明報專訊】《盜火線》米高曼(Michael Mann)有份監製的劇集《東京風雲》(Tokyo Vice),兩年前在HBO及HBO Go上架後,大受好評,迅即續訂第2季,《西城故事》安素艾高(Ansel Elgort)、《最後武士》渡邊謙、《悍戰太平洋》菊地凜子、《潛能異士》麗素凱勒(Rachel Keller)及《與你在世界終結之日》笠松將等原班人馬回歸外,玄理、鈴木貴之、真矢美季及窪塚洋介亦加盟演出。《東京風雲2》上月8日首播,今季比上季多了兩集,預計下月4日會播出第10集大結局。

傑克證據付諸一炬

《東京風雲》根據旅日記者傑克阿德爾斯坦(Jake Adelstein)著作《東京罪惡:一個美國記者在日本的警方報道實錄》改編。傑克來自美國密蘇里州,留學日本,在上智大學修讀日本文學,1993年考入《讀賣新聞》,成為該報社歷來首名外籍記者,效力長達12年;書中記錄了他追查黑幫新聞的細節。

劇中以1999年日本為背景,最大報社「明調新聞」外籍記者傑克一角由安素艾高飾演;上季尾聲講述勾結黑幫的警察宮本(伊藤英明飾),被同袍片桐(渡邊謙)知悉內鬼身分後,給他最後機會,要宮本傳達錯誤情報給黑幫大佬戶澤知道,以及找出其走私毒品上岸地點,宮本卻遭戶澤殺害,後者更警告片桐不要妨礙其計劃,否則會對他的家人不利。來自美國的夜店女郎Samantha(麗素凱勒飾),向黑幫千原會借高利貸開店,獲舊愛兼千原會小頭目佐藤(笠松將飾)幫忙,後者卻遭染上毒癮的小報專欄作家鵜飼伏擊,生死未卜。傑克被戶澤手下毆打及警告,回家收到匿名者寄來的錄影帶,內有Samantha同事Polina在遊艇被殺害片段。

上季尾已揭開遊艇由戶澤經營,專門為達官貴人提供性服務。Polina遭牛郎明羅(山下智久飾)騙財騙色,欠下巨債,被戶澤手下挾持到遊艇賣淫,她的死亡更牽涉到政府高官。第2季開首正是傑克向上司丸山(菊地凜子飾)匯報此事,跟同事努力找涉案官員回應,準備把新聞付印前,報社發生大火,所有證據付諸一炬。丸山大驚,認為報社有內鬼,不欲新聞見報,調查卻指火災屬意外。Samantha終達成心願開夜店當老闆,因借貸等問題仍受制於千原會,大佬石田知道負責東京新建設計劃的建築師大野對Samantha有好感,要求後者刺探發展藍圖,好讓千原會捷足先登買下發展用地圖利。佐藤被鵜飼伏擊大難不死,知對方被戶澤指使,亦不追究,石田對他更加器重。然而葉山(窪塚洋介飾)出獄後成為少主,經常誘使佐藤仍念大學的胞弟加入幫會,佐藤力勸弟弟無效。傑克跟戶澤情婦美咲打得火熱,後者突然不辭而別,傑克及後得悉戶澤返回日本,而且像換了一個人似的,而上季尾講述他肝病嚴重。戶澤返日後不但逼退幫會領導,更與千原會火拼,誓奪回之前失去的所有地盤。傑克則把戶澤回歸一事告知片桐,後者跟新拍檔長田(真矢美季飾)成立新團隊掃黑,並告知對方他受戶澤威脅家人安全。

原著換肝黑幫是FBI線人

對比上季傑克由加入報社,到初出茅廬跑社會新聞,四出跟警察打交道,今季有關追蹤新聞的描寫變少,黑幫仇殺所佔篇幅較多。全劇10集,第7集今日上架,每集都留下懸念,譬如Samantha到建築師大野家中作客,本是浪漫約會,卻趁對方下廚,偷拍藍圖,離開時被對方發現,劇情也就此打住。即使一星期只播放1集,卻挑起追看意欲。據聞日本的黑社會依然存在,但對比千禧年前後的日本,情况已大為不同。事實上,劇中的黑幫人設很像上世紀港產江湖片,尤其是吳宇森的電影,寫上一季的時候已提過,千原會大佬石田不許下屬販毒,這都是過去港產江湖片給主角的正面描寫。石田惜才,知道葉山衝動,成事不足,看準佐藤才是合適繼承者。兩人在夜店遭伏擊,石田拿起武器便衝出以肉身擋槍,實為拯救佐藤,有點像《英雄本色》宋子豪(狄龍飾)一類人物。《手捲煙》金句,「唔講一、唔講三,講義。唔講風、唔講雨,講雷」,石田便是這種仍堅守道義的傳統黑道;連警察片桐也敬重他,勸其跟戶澤之戰三思,不要臨老在獄中度過。

戶澤也是黑幫典型,就像《英雄本色》宋子豪手下阿成,代表的是野心勃勃另創天地的一派;他不講道義,欺下犯上,積極拓展幫會生意,魔爪伸往政商及警界,甚至在「明調新聞」也可能放下線人;雖然手段依然是黑幫,卻企圖洗白,晉身上流。《東京罪惡》原作者傑克阿德爾斯坦曾揭露黑幫後藤忠政擔任FBI線人,以換取在美國移植肝臟。患有黑幫職業病「肝病」的戶澤,可就是影射後藤忠政?劇中早埋下伏筆,講傑克報社同事栗平,跟日裔美使館職員過從甚密,似乎將會揭露各方勢力的關聯。