【明報專訊】童星出身的基倫高堅(Kieran Culkin)近年狀態大勇,先是《傳媒家族繼承人》扮演富家三少角色贏得多個視帝殊榮,相隔一年,再以《深痛導賞團》(A Real Pain)橫掃金球、演員公會、影評人選擇大獎及奧斯卡最佳男配角殊榮,跟《艾美莉亞變奏曲》素兒莎丹娜(Zoe Saldana)一樣,戲分足以跟主角睇齊,卻報名角逐配角獎,結果所向披靡。
源於舊短篇故事
《深痛導賞團》沒在香港戲院公映,上月直接在串流平台上架,故事講述堂兄弟大衛(謝西艾辛堡飾)與賓治(基倫高堅飾)個性迥異,也不大合得來,但為了紀念已故祖母,兩人展開波蘭之旅,其中一站正是祖母故居。在探索家族歷史的過程中,這對昔日冤家的矛盾再次浮現,兩人會否不歡而散?
此片由《社交網絡》扮演朱克伯格的謝西艾辛堡(Jesse Eisenberg)身兼編、導、演、監4職,去年1月在辛丹斯電影節首映廣獲好評,而且成本不高,就算到波蘭取景6星期,也不過拍了300萬美元(約2340萬港元),全球收2470萬美元(約1.9億港元);加上基倫高堅橫掃各大頒獎禮的最佳男配角,又捧走英國電影學院獎(BAFTA)最佳原創劇本,而且入選美國電影學院(AFI)及國家影評學會(NBR)的2024年十優作品,堪稱叫座叫好。
《深痛導賞團》最先緣於謝西艾辛堡2017年為猶太人網上雜誌所寫的短篇故事,講述兩名大學同學,一個作風務實,另一則很任性,結伴到東亞展開一生一次的體驗之旅,結果滯留在一個生態中心的蒙古包內。謝西很喜歡故事中兩名主角恍如歡喜冤家的關係,很想把當中的元素搬上大銀幕,奈何創作遇瓶頸,一直完成不了劇本。當要放棄時卻看見一個到奧斯威辛集中營包午餐的旅遊廣告,啓發了他;身為美籍猶太人第三代,先輩熬過大屠殺,他一直思考現在面臨的挑戰,如何跟家庭在大屠殺受害和倖存的歷史創傷中取得平衡。謝西稱最初只是一個思想實驗,希望透過兩名個性迥異的堂兄弟,面對焦慮和抑鬱等不同程度的痛苦時,如何植入過去二戰的恐怖背景,而不流於說教。據報基倫高堅並非謝西的演員首選,一來對方並非猶太人,但經由謝西童星出身的胞妹荷莉(Hallie Eisenberg)推薦,於是讓基倫參演。後者最初亦曾猶豫,尤其經過幾年拍攝《傳媒家族繼承人》的緊張激烈氣氛,但他很喜歡《深》片劇本,最終決定上馬。
此片除了謝西艾辛堡和基倫高堅,還有《白蓮會2》福田知盛(Will Sharpe)、《辣身舞》珍妮花格雷(Jennifer Grey)參演。其實基倫扮演的賓治,戲分由頭帶到尾,與男主角無異,這角色也讓人又愛又恨,觀衆很容易代入大衛的一方,同感到尷尬,譬如賓治會把大麻寄到酒店,大衛深恐犯法。遊華沙起義紀念碑時,賓治提議團友模仿雕像的動作,大衛不同意,賓治卻能帶動大家參與,大衛落得如局外人的下場。另一方面,賓治的感性跟大屠殺歷史有更深的聯繫,像旅行團包頭等火車車票到馬伊達內克集中營,他便覺得不妥,硬要到二等車廂,大衛不得不陪伴他。到猶太墓園參觀,他斥責導遊占士只會生硬說資料,毫無感情,也不尊重長埋黃土的往生者。大衛向團友解釋賓治有多不可理喻,特別半年前曾吞了大瓶安眠藥時,團友反而寄予同情;大家話別時,占士甚至感謝賓治啓發,對於導遊工作有了全新看法。基倫高堅把情緒起伏不定,偶爾莽撞,隨性又不失魅力的人,演得出神入化,觀衆像陪着大衛坐了一回情感過山車。
展現波蘭美麗風光
另外,此片在波蘭不少名勝取景,展現當地美麗、充滿活力、多彩繽紛的一面,再不是過往鐵幕國家的刻板印象,導演和攝影師均應記一功。