【明報專訊】日本片《佐藤妻夫物語》近日在第49屆香港國際電影節世界首映,導演天野千尋及女主角兼拍過《惠子的凝視》的岸井雪乃來港並接受本報訪問。片中描述男主內、女主外的夫妻關係,現年33歲的岸井雪乃自言沒想過結婚,卻期待婚後冠夫姓。天野千尋則表示因已婚及成為母親,才啟發她拍此片。
《佐藤妻夫物語》講述佐藤保(宮澤冰魚飾)與佐藤紗千(岸井雪乃飾)因相同興趣而相識相戀,保夢想成為律師,但多次司法考試均落榜,紗千為了支持對方,一起修讀法律,卻早一步通過司法考試。紗千懷孕後兩人結婚,產後開始律師工作,保則在家照顧兒子,並準備考試。隨着面對考試及生活壓力,摩擦漸多,最終離婚收場。
導演親身感受啟發新片故事
天野千尋表示為照顧孩子而留在家中,很羨慕丈夫可外出工作,因此想到《佐藤妻夫物語》這故事。她覺得夫妻關係很有趣,「好多時當另一半是自己人,要求對方明白自己,忘記對方其實也是獨立個體」。片中以女性角度出發,天野千尋稱有顧及男性角度,兩者平衡。
戲中扮演事業型妻子的岸井雪乃,還未想結婚,但在日本結婚後,妻子會冠夫姓,她倒期待婚後有新名字。對於婚後會否如紗千一樣,兼顧事業與家庭,她稱這問題很難答,「演員必須外出工作,不像某些工種,如疫情期間可留家工作,我應該很難平衡家庭與事業」。她自言跟片中角色不太相似,「若我考律師牌,應該不合格」。她稱有時會像佐藤保般「玻璃心」,在意別人的話,因而受傷。
岸井雪乃2022年憑《惠子的凝視》在多個頒獎禮封后,她稱拍《佐藤妻夫物語》時倍感壓力,「我跟《惠子的凝視》走遍了25個國家及地區,出席各大影展,與這部戲有佷深的關係與感情。我一度擔心下部作品會不夠好,有段時間相當迷惘,後來想通了,就當《惠》片是傑作,永遠無法超越,我才能好好面對新的工作」。她透露仍很懷念收到《惠》片世界各地影迷的評語。首度來港的岸井雪乃又大讚香港影迷主動及熱情,跟內斂的日本粉絲完全不同。