【明報專訊】美國第一夫人梅拉尼婭特朗普（Melania Trump）日前入醫院進行腎臟手術，她究竟患了什麼腎病，詳情並沒有向外公布。這一兩天媒體陸陸續續傳出，她進行了血管栓塞手術（embolization），處理了良性的腎臟問題。新聞說手術非常成功，並沒有其他併發症。媒體並沒有進一步說明她所患的是何種良性腎臟疾病。
根據其他外國媒體的報道，並訪問了一些外國專家，估計第一夫人很有可能患上了一種名為「腎血管平滑肌脂肪瘤」（angiomyolipoma）的良性腫瘤。這是一種由肌肉和脂肪構成的腎臟良性腫瘤，十分常見。
腎臟脂肪瘤 女性較常見
這種良性腫瘤在女性來說比較常見，大部分病人並沒有任何特別徵狀，很多時候是在照超音波或電腦掃描時偶然發現的。一般的腎血管平滑肌脂肪瘤的病人，很多時候是有些腰痛；如果脂肪瘤的體積細小，通常不需要動手術；但當脂肪瘤的體積愈來愈大，或有重複出現血尿或併發症，甚至會破壞正常的腎臟，引致腎臟功能衰退，就可能需要接受進一步治療。
動脈插導管「餓死」腫瘤 一兩天可出院
血管栓塞手術（embolization）是一種非介入性的血管手術，主要是由動脈進入，很多時候是腹股溝的大腿動脈進入，把一條非常幼的導管，經由血管慢慢地進入腎臟血管，然後在那條供應血液給脂肪瘤的血管，注射一些特別的藥物把血管堵塞。堵塞血管之後，脂肪瘤因為沒有血液供應，缺乏氧氣和營養，自己慢慢地凋謝，以達到治療的效果。
這些治療步驟大部分是要配合顯影檢查，很多時候是由X光血管顯影或電腦掃描同步進行，目的是確定找出供應血液給腎血管平滑肌脂肪瘤的血管，以達到阻截脂肪瘤血液供應的目的。
這些非介入性的血管手術一般較簡單和順利，病人並不需要住院很久，因為沒有明顯的大傷口，一般在一至兩天之內就可以出院。當然這留院觀察多久也取決於最終堵塞了多少條血管，影響到腎臟的面積有多大，腎臟功能正常與否，有沒有併發症等多種因素。所以，如果有問題，應盡快求診，以便病向淺中醫。
