知多啲:意法菜何以落戶日本?

文章日期:2017年01月11日

基本上,法國菜和意大利菜都風靡世界各地,但在日本的發展史是頗為引人入勝。

自從19世紀明治維新開始,西洋飲食便正式踏進東洋領土,但無按國家細分,直至1980年代起法國餐廳、意大利餐廳開始湧現市面,日本人才開始留意當中分別。

為日本的法國菜埋下伏線的,是秋山德藏(原名高森德藏),生於19世紀末料理家庭的他,自從初嘗吉列豬扒和咖喱飯,便立下決心要向洋食發展。幾經轉折之後,於21歲時先抵德國再轉法國,透過駐法日本使館在巴黎一間餐廳從低起步,在充滿歧視的社會環境下憑個人的努力,慢慢去到高檔地方如Café De Paris和Ritz Paris工作,更得以進入法國廚藝工會(Chambre Syndicale de la Haute Cuisine Francaise)。直至1914年大正天皇要籌備大型宴會,希望以法式料理款待各國使節,來展示日本對西方文明的熱烈擁抱,秋山德藏才被邀請回國效力,任宮內省大膳司的大膳頭,其後於1923年出版1600頁的《仏蘭西料理全書》,成為日本最早期的法國菜權威。

至於日本的意大利菜起步很遲,雖然1920年代已出現意大利粉,但屬美軍所吃的美式口味,意大利菜從來只被當作「法國菜以外的歐洲菜」,沒有自家的明確身分。最大的轉折點,是1980至90年代,到意大利學廚的日本人愈來愈多,促使意大利開設多家專為日本學生服務的烹飪學校,日本學生也藉此輕易取得學生簽證和居留許可。到了90年代日本經濟泡沫爆破,代表高貴和昂貴的法國菜立即失守,以輕鬆無拘束為傲的意大利菜趁機抬頭,從此日本街頭巷尾都有意大利小館。

相關字詞﹕每日明報-時尚公民 旅遊

RELATED