【明報專訊】活在香港的繁忙兒童，多多少少都帶點壓力，家長想幫孩子梳理情緒，建立正向態度，不一定要喋喋不休，適時靜下來，共讀一本能令小朋友產生共鳴的繪本，效果猶勝千言萬語。來，就讓我們一起打開書櫃，蒐羅一些能啟迪童心的繪本吧！
文﹕沈雅詩 圖﹕黃志東
生活經驗誇張化 易投入感情
未必每一個小朋友都懂得把內在情感宣之於口，這時，一本情景相若的繪本，便能幫上一把忙。「很多繪本其實是把孩子的生活經驗抽出來，然後用一個有趣、誇張的形式表達，所以小朋友很容易把感情投入，情緒亦能跟着故事情節一起走。」香港小童群益會資深福利工作員陳健偉說。
像《眼淚海》主角洋葱頭，他遭遇不愉快、委屈的事情，大抵每個小朋友都經歷過。洋葱頭碰上諸事不順的一天，考試不懂、午餐難吃、老師冤枉他、下雨天沒帶雨傘、回家被媽媽教訓……種種不快，使洋葱頭在夜深人靜時，禁不住流下眼淚來。連綿的眼淚不單淹沒了房間，更形成汪洋大海，冲走很多左鄰右舍。洋葱頭驚覺自己的眼淚連累了很多無辜的人，於是把他們從海中逐一拯救上來，看見大家都沒事，他亦破涕為笑。
陳健偉表示，此書沒有否定小朋友的眼淚，反而從洋葱頭的臉部表情，帶出哭泣有助宣泄不快的情緒，能為心情帶來轉變，「對於一些仍未去到理性分析發展階段的小朋友，當他們情緒不穩時，家長其實毋須跟他們講大道理，就由他們哭吧！哭完他們自然會舒服一點」。
以書論書，《眼淚海》也是一本能令小朋友看得開懷的繪本，陳健偉說﹕「作者把很多有趣的畫面放進去，例如爸爸媽媽突然變成恐龍、月亮在窗邊陪洋葱頭飲泣等等，當孩子看得開心，就能把心中的煩惱、烏氣趕出來，這也是一種紓解、重新整理情緒的過程。」
小朋友面對逆境困難，除了哭，亦有些會選擇逃避，然而《小壁虎不哭》的主角小壁虎卻有不一樣的選擇。小壁虎第四次參加幼稚園的畢業典禮了，過去三年的舞台表演，他每次都醜態百出，要不是嚇得一動也不敢動，就是演奏時咳嗽，有次更加連戲服也不見了，每次的經歷都令小壁虎非常難堪，涕淚連連。雖然如此，但小壁虎卻沒有想過放棄，因為身邊有疼愛他的媽媽，以及不斷鼓勵他的紅花老師。小壁虎終於在第四次，有個完美的畢業典禮，他不慌不亂地踏着台板，自信地跟同學一起載歌載舞。最後，小壁虎還是哭了，不過，他今次所流的，卻是感激紅花老師的眼淚。
香港小童群益會家庭生活教育主任駱頴心指出，《小壁虎不哭》一書，藉得我們反思，人的成長，往往是從失敗中學習的，「這是一個很好的提醒，家長有時也會不期然希望孩子做事，第一次便能達至成功，但現實很多時並非這樣的，因此，不要抱持完美主意，相信失敗最終會把孩子帶往成功的」。
她又補充，紅花老師在書中亦擔當重要角色，「小朋友抗逆除了要抱樂觀態度、有能力感，相信自己做得到之外，跟身邊人的關係亦很重要，他要建立得到歸屬感，知道身邊會有疼愛他的人支持他、陪伴他一起面對困境」。
夢想達不成 如何是好？
對好些孩子來說，找不到可以發揮的地方，也是迷茫、失落的源頭，像《忍者》中的主角亮亮，一心想做一名忍者，奈何生性不能保持沉默，也愛引人注目，因此經常被師父頭痛大師責罵。一次，亮亮誤打誤撞入了馬戲團表演，憑藉一副好身手，贏得觀眾如雷般的掌聲，而他的笑容，也再次回來了。
陳健偉表示，閱讀《忍者》時，一定要細味頭痛大師充滿哲理的說話，「有時候，小朋友很想做某些事情，但實情是他能力未必做得到的，他會否執著於這一點，以致弄得自己不開心呢？正如頭痛大師所講﹕『自由流動的水總會找到它的去處』，當孩子願意認真思考，很可能發現有另一條路可走，而這條路或許更能發揮自己」。
另外，亮亮的嫲嫲亦示範了正面的親子關係，她從來沒有強迫亮亮一定要做忍者，當亮亮不開心時，她的回應是「在歡樂中度過的時光才是美妙的」、「有些時候，一定要把憂慮放下」，並鼓勵亮亮去看馬戲，放鬆一下。作為家長，又有沒有嫲嫲的胸懷，明白孩子各有性格、特質和能力，不要為孩子的發展建立框架呢？
■好書推介
◆《小壁虎不哭》
作者﹕岑澎維
繪者﹕劉旭恭
出版﹕天下雜誌
◆《眼淚海》
作者及繪者﹕徐賢
翻譯﹕張琪惠
出版社﹕三之三文化
◆《忍者》
作者、繪者﹕J.C.菲利普斯
翻譯﹕漆仰平
出版﹕連環畫出版社
■延伸閱讀
◆《天天星期三》
欠缺拍子感的怪獸嚕嚕，最討厭上舞蹈課，這個星期三，老師還宣布翌日星期四大家要上台表演。怕得要死的嚕嚕於是向守護天使祈求，希望可變走星期四，令他不用表演，但守護天使做不到，只能把日子天天停留在星期三。
當身邊所有人都不察覺天天都是星期三，唯獨嚕嚕一個人知道，他開始按捺不住這種重複枯燥的生活，遂要求守護天使變走星期三，他寧願星期四上台表演了。星期三深夜，嚕嚕勤加練習，並得到小老鼠獻計，用綑絲帶的方法來辨別左右，原來問題是有方法解決的，嚕嚕最終也能成功演出。
作者、繪者﹕方素珍
繪者﹕郝洛玟
出版社﹕小天下
◆《大腳丫跳芭蕾》
貝琳達熱愛跳芭蕾舞，但因一雙大腳掌，令她被芭蕾舞表演選拔的評判們拒諸舞台。貝琳達也為此動搖，於是她放棄跳舞，改到餐廳工作，卻在無心插柳下，被餐廳老闆發現她的跳舞天分，消息更傳至芭蕾舞團的指揮耳中，並邀請貝琳達到劇院表演。在劇院舞台下，所有觀眾包括當日嘲笑她的評判們都讚歎貝琳達的舞姿，根本沒有人再留意她的腳掌有多大，而貝琳達也不再在乎這班評判說什麼。
作者、繪者﹕艾美．楊
翻譯﹕柯倩華
出版社﹕東方出版社
◆《多多的大麻煩》
鹿子多多非常期待冬天的來臨，因為他可以玩雪，但多多滑雪時，卻遇上麻煩，就是他的角被樹枝卡住了。多多被朋友取笑，很不開心，於是他去城裏買鋸子，希望鋸走自己的角，沒想到在歸家的路上，多多卻不小心把所有樹木都鋸掉了，惹上更大的麻煩。然而，正因為所有樹木都鋸掉了，朋友都沒地方住，只好在多多的角上築巢，但大家反而變得更開心。
