【北海道地震‧關西風災】地震自保5須知 附求助熱線

文章日期:2018年9月6日

日本北海道今日凌晨發生6.7級強烈地震,災情嚴重,交通及電力供應受阻,氣象廳官員警告,未來幾天可能會再發生強烈餘震,呼籲當地人士警惕。近日日本多處發生天災,9月4日最強颱風「飛燕」吹襲關西,大阪關西國際機場臨時關閉,旅客被迫滯留。港人愛往日本旅遊,倘若遇上地震,如何應變?遇到災難時,可以怎麼求助?綜合日本國家旅遊局、香港保安局等資料,遊日旅客可參考以下資訊,保障自身安全。

地震自保5須知

1. 室內:首要保護頭部

地震發生時,如果人在室內,首要注意保護頭部,可躲在結實桌子下方,盡量遠離玻璃或容易墜下物件的地方。[詳情:在建築物內]

2. 戶外:注意高空墜物 遠離建築物

地震發生時,如果人在戶外,可以用包包保護頭部,留意高空墜物,盡量遠離建築物、斜坡及架空電線等地方。[詳情:在戶外/交通工具上]

3. 升降機內:按所有樓層按鈕

地震發生時,如果人在升降機內,應按下所有樓層的按鈕,升降機停頓後,在安全情況下離開升降機。如果被困升降機內,應按下「緊急呼救按鈕」求助,並聽從工作人員指示等待救援。[詳情:在電梯中時]

4. 交通工具內:護頭‧緊握扶手

地震發生時,如果人在地鐵、巴士等交通工具上,首要保護頭部,並緊握扶手,以免列車緊急停車或剎車時受傷。電車或地鐵乘客切勿擅自下車到軌道,應聽從工作人員指示。 [詳情:在交通工具時]

5. 自駕遊:勿急剎車

地震發生時,如果正在駕車,切勿急剎車,應將車輛停在道路左側,關掉引擎。晃動停止後,應將車匙掛在車上,不要上鎖,關上車門車窗,帶上車檢證明和貴重物品離開避難。確認安全後,應聯繫租車公司。[詳情:正在駕駛租車等時]

緊急求助熱線、相關網站

日本緊急求助熱線:110 (警察局)、119 (火警、救護車)、3501-0110 (警察局英語熱線) [詳情:緊急電話]

入境事務處「協助在外香港居民小組」二十四小時求助熱線 :(852)1868

中國大使館熱線:81-3-3403-3065 / 3064

北海道緊急求助熱線及網站

駐札幌領事館

查詢電話:81-011-563-5563

網址:sapporo.china-consulate.org/chn

北海道警察

查詢電話:011-251-0110

網址:www.police.pref.hokkaido.lg.jp

北海道消防本部

網址:www.fcaj.gr.jp/link/lnk_hokkaido.html

札幌市電話服務中心(提供日語、英語、漢語、韓語服務)

查詢電話:011-222-4894

大阪緊急求助熱線及網站

大阪市消防局

查詢電話:06-6582-2854

網址:www.city.osaka.lg.jp/shobo

大阪府警察總部

查詢電話:06-6943-1234 

中國駐大阪總領事館

查詢電話:06-6445-9481

網址:osaka.china-consulate.org/chn

其他有用資訊

日本國家旅遊局安全貼士:www.jnto.go.jp/safety-tips/chc/index.html

北海道防災資訊網:www.bousai-hokkaido.jp/BousaiPublic/html/dou/chtr/top_chinese_traditional.html

大阪府防災網絡:www.osaka-bousai.net.t.add.hp.transer.com/pref/index.html

NHK新聞網(提供18種語言新聞資訊):www3.nhk.or.jp/nhkworld

資料來源:日本國家旅遊局保安局札幌觀光協會北海道政府

文:何芍盈 cyho01@mingpao.com

相關新聞:

【北海道6.7級強震】增至3死逾百傷近40人失蹤 札幌土壤液化路陷滿目瘡痍

【北海道6.7級強震】困小樽港人直擊:酒店大停電 房間劇烈搖晃 超市排長龍

【北海道6.7級強震】至少1死48人傷 295萬戶停電 新千歲機場關閉

關西機場關閉 3000客滯「孤島」 飛燕重創日本 油輪撞毁連接橋 研今海路接人

更多Hot Pick:link.mingpao.com/43932.htm