《和遊記》認向《魔間行者》致敬

文章日期:2017年12月07日

【明報專訊】韓國有線台tvN新劇《和遊記》(前譯:花遊記)將於本月23日首播,故事改編自中國四大名著之一《西遊記》,由《最佳愛情》編劇洪氏姊妹重新創作,並請來舊拍檔車勝元扮演現代版「牛魔王」,李勝基及吳漣序分別飾演「孫悟空」與女版「唐三藏」,合演奇幻三角戀。

tvN日前公開新劇預告片,車勝元邊行邊留下類似油污的物質,感覺相當怪異,卻被心水清的網民踢爆這個設定跟構圖,都跟奇洛李維斯(Keanu Reeves)主演荷李活片《魔間行者》如出一轍。

巧合的是,在美劇版本《魔間行者》扮演主角Constantine的麥賴恩(Matt Ryan),亦跟《和遊記》預告片中李勝基一樣,雙手可以着火,因此惹來抄襲疑雲。tvN隨即解釋,有關片段將不會出現在新劇內,純粹是為吸引觀眾收看而另外拍攝的畫面,並承認向《魔間行者》致敬,但不是抄襲。

相關字詞﹕每日明報-娛樂