薛凱琪(Fiona)﹑陳意涵和張鈞甯主演的《閨蜜2之單挑越南黑幫》,將於下周四 (8號) 在港上映,甚有語言天分的薛凱琪,聲稱「精通」越南話,夠資格在香港的越南餐廳做侍應,結果就撞板收場!
Fiona日前膽粗粗到越南餐廳「闖關」,遇上越南華僑侍應,2人即時以越南話「單挑」,結果Fiona只能以廣東話說:「我不知道他說什麼,是否說泰文?」
好學的她即時向侍應請教,以越南話講菜式,原來「越南咖啡」類似廣東話音「咖啡屎」,但其他菜式的發音分別很大,因而爆出不少笑料,Fiona笑到標眼水!
薛凱琪(Fiona)﹑陳意涵和張鈞甯主演的《閨蜜2之單挑越南黑幫》,將於下周四 (8號) 在港上映,甚有語言天分的薛凱琪,聲稱「精通」越南話,夠資格在香港的越南餐廳做侍應,結果就撞板收場!
Fiona日前膽粗粗到越南餐廳「闖關」,遇上越南華僑侍應,2人即時以越南話「單挑」,結果Fiona只能以廣東話說:「我不知道他說什麼,是否說泰文?」
好學的她即時向侍應請教,以越南話講菜式,原來「越南咖啡」類似廣東話音「咖啡屎」,但其他菜式的發音分別很大,因而爆出不少笑料,Fiona笑到標眼水!