【明報專訊】改編自香港導演杜琪峯作品《毒戰》的韓片《Believer》，昨日在韓國開畫，戲中主角趙震雄、柳俊烈、車勝元及金成鈴等，前日出席首爾時代廣場舉行首映禮，吸引大批粉絲圍觀。由於《Believer》是《回答吧！1988》男星金柱赫去年車禍身亡後的遺作，令到首映活動添上一份傷感。
《毒戰》5年前在香港及內地上映，不單叫好叫座，更吸引《京城學校：消失的少女們》韓國導演李海英的注意，決定改編拍成韓版《Believer》。早前他接受韓媒訪問時，坦承欣賞杜琪峯的電影風格，更想藉着本片向杜Sir致敬。
《Believer》講述趙震雄飾演韓國刑警，即《毒戰》孫紅雷扮演內地禁毒大隊長角色，為了把金柱赫這個大毒梟緝拿歸案，不惜與柳俊烈飾演的毒販（即古天樂角色）合作，讓他戴罪立功，二人攜手對付大毒梟的同時，趙震雄驟覺形勢不斷變化，究竟柳俊烈與金柱赫是否表裏如一？韓版跟原著又有何改動？電影開畫後自有分曉。
本片拍攝期長達5個月，直至去年11月煞科前，突然驚傳金柱赫在首爾發生車禍的死訊，本片頓成他的遺作。在前日舉行的首映禮上，主角趙震雄及車勝元均穿上素色西裝行紅地氈，未知是否藉此悼念故友。
趙震雄日前接受韓媒訪問時，自爆收到劇本後，還未詳讀已決定接拍，可見他對《毒戰》及導演李海英的信心。為了配合刑警角色，他更主動減肥22磅，並加強體能訓練，「事實證明這樣對拍攝新片有很大幫忙」。
《Burning》劇組返韓謝票
《Believer》昨日公映，票房成績仍是未知之數，至於上周四開畫的《Burning》，雖然在康城影展的官方刊物《Screen》獲得史上最高3.8分（滿分為4），並獲頒費比西國際影評人獎，然而對韓國票房並無太大幫助，上畫5天累積入場人次約有32萬，加上《Believer》加入戰團，難免受到影響。
雖然《Burning》失落康城影展最高榮譽金棕櫚大獎，但主角劉亞仁、全宗瑞及美劇《行屍》韓裔男星Steven Yeun前日剛從法國返韓，昨日即到戲院謝票，落力為新片打氣。
