什麼人訪問什麼人:章彥琦專訪:一秒能扭拳局 大勢去仍要守

文章日期:2024年10月13日

【明報專訊】【編劇是什麼‧系列八】

自2017年推出首部電影作品《救殭清道夫》,編劇章彥琦(Ashley)的名字至今剛好榮登大銀幕7年。面對當下低迷的電影市道,再加上或會令人思變的「七年之癢」,未知在我眼中仍回頭未晚的Ashley,會否已厭倦了編劇的工作,甚或想偷偷試試其他行業?「選了這條路,就要努力走下去。」Ashley毫不猶豫地答我,堅定的態度完全令一直糾結「為何離不開編劇」的我感覺當頭棒喝。

「小時候,我曾迷上夾band、玩結他,那時不論做任何其他事情,我都會覺得是在浪費時間,連上學也不例外。」於是,年幼的Ashley便從琴行買來指力訓練器,偷偷在上課時鍛煉指力,「起碼我知道不是在白費時日」。原來心無旁騖、向目標勇往直前向來是她的性格。

也因如此,她很早便選定了編劇這路途,免卻再浪費人生:早由大學時期開始,她便不斷寫劇本、拍短片,不但曾參與多部港台電視劇的編劇工作,並於2017年與甄柏榮及何永航合編電影處女作《救殭清道夫》,更在3年後憑另一合編作品《一秒拳王》奪得「香港電影編劇家協會2020年度推薦劇本獎」和「第27屆香港電影評論學會推薦電影獎」,算得上「成名要趁早」。

雖然入行時剛好是中港合拍大製作盛行的年代,但Ashley卻無緣坐上這班北上的富貴列車,一直只參與本土作品的編劇工作,如今更遇上市道低迷,不少同行開工不足,Ashley的工作亦相對減少,前景難言樂觀。對比起40多歲/入行20年/總覺回頭太難的我,對Ashley來說,就算毅然轉行,理應也是為時未晚,她的內心應總有些動搖吧?但原來她壓根兒就連想也沒有想過。

遇好戲拾鬥志 死也不放棄

「對我來說,電影及編劇本身就有一種魔力!就算因工作而感到很沮喪,每當看到令我心生共鳴的電影時,便會感歎『這便是電影』,然後又會重拾鬥志,繼續走下去。」她補充,無論市道如何,編劇起碼可以躲起來創作個人作品,博一個機會,而且目前還有人找她度劇本,比起很多手停口停的工作人員,已算萬幸。

「其實單靠寫電影劇本的收入確實較難餬口,所以我同時也會寫電視劇及網絡大電影等等,想辦法維持下去。」總之,她就是死也不打算放棄編劇,千方百計也要做下去,而她帶來的這場戲,也與這精神一脈相承。

「(主角)周天仁旁邊的角色不論是拳擊教練阿信還是兒子良仔等等,全都面對着很大的難關,這是我們(創作團隊)的刻意設計。」Ashley憶述撰寫《一秒》劇本時的意念,例如阿信便是因患有哮喘而無法上擂台比賽的優秀拳手;就讀小學的良仔,則是必須佩戴助聽器、渴望成為一般小朋友的聽障人士。劇本節錄的場面,便是描述良仔遇上交通意外後,誤以為自己變成全聾,繼而陷入恐慌之中的精彩戲碼。

相對身邊的角色,主角周天仁的身體不但一切正常,甚至擁有可以預知一秒的超能力,卻老是認為這是無用的詛咒,終日自暴自棄。他雖然在學習拳擊後短暫振作,但又因失去超能力而再陷深淵,直至這場戲中被兒子啓發,才悟出「不放棄」這種異能,明白到人生必須奮鬥的意義。

收入微薄不穩 「省錢得樂趣」

「到底什麼是超能力?」Ashley在創作劇本時不斷反問自己。畢竟匪夷所思的異能,可能與觀眾相距甚遠,很難勾起共鳴。後來想了又想,終於靈機一觸:其實所謂的超能力,不外乎是超越一般範圍的能力吧?所以,若我們屢敗屢戰後仍不斷嘗試突破框框,超越自己,這種不放棄的精神,不正是超能力的一種嗎?於是Ashley便將這種精神化為貫穿整部作品的命題,不但令《一秒》的劇情變得勵志感人,她亦從中找到「click中自己」的清晰創作方向,畢竟這種不放棄的精神,向來亦是她的「超能力」之一。

不過作為旁觀者,我覺得Ashley其實還另有異能:她總能將編劇生活的各種不完美,化為享受的樂趣。例如我們經常面對的難題,就是收入微薄兼不穩定,但Ashley卻笑言自己是個很節儉的人,並且可以「從省錢的過程得到很大的樂趣」。又例如在寫作的過程中,不少創作者也可能只感覺沮喪與痛苦,但她卻能聚焦於有趣的一面,並眉飛色舞地分享她從資料蒐集中贏得的各種滿足感。

拳賽一秒扭局勢 蒐資料覓靈感

「(蒐集資料時)可以拿着編劇的名義,去嘗試不同的事情……這過程本身便很有吸引力。」Ashley再以《一秒》為例:能夠預見一秒未來這意念其實源自導演趙善恆,加上他很愛拳擊電影《洛奇》,便誕生了用這種能力去打拳的故事概念。Ashley雖然也覺這想法非常有趣,卻難免在「撇除導演個人喜好,為什麼不是一秒足球?不是一秒籃球?為什麼是一秒打拳」這想法上糾結,直至她到拳館蒐集資料,教練說「一秒可以打出很多Combo」,她才豁然開朗。「原來拳擊的動作真的很快,憑一秒之差,便可以扭轉局勢,可以預知一秒真的很有用。」她終於從教練的話,看到將這兩種元素結合的意義。

就是這些往往會突然在資料蒐集過程中發掘到的有趣資訊,令她很享受相關的編劇工序,因為賺得的資料不但能加強電影的真實感,還能從中發掘出單憑編劇想像難以企及的獨特情節、觀點及人物細節,令過程充滿滿足感。

「短時間內看不同人生 聽深刻秘密」

其實除了拳擊,她曾為寫劇本到中醫館實習,又讀過專業調解員的課程,這些有趣的經歷全都令她非常享受。「單單因為你是編劇,受訪者便可能會把人生最深處的事情告訴你,讓你可以在這麼短的時間內、這麼短的一生中,去看看不同的人生、聽聽別人最深刻的秘密。」Ashley強調,這就是編劇這職業很值得回味、很令人眷戀的地方。

不過除了以上的種種不完美/樂趣,編劇的最痛通常莫過於當你做了充足的資料蒐集,並創作出(自以為)不論人物、命題及劇情均相當不俗的橋段時,卻偏偏因製作條件、演員變動或其他參與者的意見等等,被迫修改甚至放棄橋段,但Ashley竟然亦能將這種最痛視為創作的趣味之一。

「其實,我很喜歡problem-solving。」例如在《一秒》的劇本初稿中,便有一場出現在教練葉志信回憶中的拳賽,Ashley的原意是將之實實在在地拍攝出來,但後來卻因預算問題無法實行。最終在她與導演等人商量下,想出用漆黑空間將之呈現,效果反而比實拍更有味道。

「有時候,別人的意見幫你改動出一些更有趣的東西。」Ashley面對意見的心態是「每個人都是觀眾,如果他們對劇本有這樣的意見,這可能是反映着一部分觀眾的反應或感受」。所以,她通常也樂於接納意見,並隨之修正劇本甚或改變創作方向——當然,也有例外的時候。

縱執導「親生仔」 依然最愛寫劇

「有些故事,是我的親生仔。」Ashley的意思是,有些劇本是她由零開始一直一手一腳發展而成的,面對這些親生兒子,她希望自己有更多主導及話語權,於是她亦逐漸萌起兼任導演的想法。「不過就算成為導演,我還希望繼續做編劇,我只是想親手執導那些親生仔而已。」

Ashley繼續補充:「我其實一點都不享受在電影現場工作的。」骨子裏,她仍是編劇,「我很享受自己躲在家裏寫劇本,所以除了那些親生仔,其他作品就不要那麼辛苦去自己導演了」。她笑言「導演可能比編劇更難『搵食』呢!」聽到Ashley這麼說,我才鬆一口氣——否則我們行頭又會損失一位又堅持、又有潛力的好編劇了。

(隔周刊出)

後記

寫到系列的第八篇,由於第九和第十是形式不一樣的「特別篇」,所以這篇算得上是一個小小的總結。

猶記得訪問的出發點,是希望替迷惘的我梳理出「為什麼離不開編劇」的理由,那到底我找到了答案沒有?這當然是否定的。不過我卻從每位受訪者的身上,看到他們全都各具不同的特質,也因此各有不同的編劇方法及焦點,也令我開始反思「悵惘與迷失」或許正是我的個人特點,可能應循這方向去尋求適合我的寫作方向,儘管我仍不知道,這特質能帶我走多遠。

雖然我不能像這次的受訪者Ashley般,數出各種編劇的樂趣,不過我卻很清楚寫作可貴的地方:生活難免要經歷無數的悲喜,對一般人來說,這些經歷最多只能化為追憶,難以對生命構成什麼具體意義。但或許,寫作人便如修行人一樣,要實踐煩惱即菩提——我們都應盡力將生活的種種,轉化成提升自己靈魂的養分,甚或實體化為寫作題材,令悲喜非但不是白過,更要借之以文載道,感化知音。

最後,當然要多謝每位讀者、受訪者及曾處理過我這些文章的《明報》朋友,感激各位包涵我的各種不完美!這系列其實還有第九和第十篇,只是形式將改為針對一些編劇及創作的大題目,與受訪者進行一問一答的訪談,目的是希望為相關課題作出具原則的總結,希望各位繼續支持。至於受訪者是誰?一位是和我合作已久的編劇前輩,另一位則是令我又敬又畏的名導演,他倆是合作多年的師徒——說到這裏,身分應已呼之欲出吧?

《一秒拳王》(2020)

導演:趙善恆

編劇:章彥琦、何肇康、李浩田、凌偉駿

故事簡介

周天仁(周國賢飾)自幼便擁有能預知一秒的超能力,卻一直認為異能毫無用處,頹廢度日,直至遇上拳擊手葉志信(趙善恆飾),教導他將能力運用在擂台之上,人生終於發光發亮。偏偏,他又被拳擊協會否決比賽資格,只能挑戰曾在比賽中擊斃對手的危險拳王,但又在比賽前遇上意外,失去超能力……

劇本節錄

第 30 場

時:夜 地:醫院病房 人:天仁、良仔

△窗外大雨滂沱,天仁依舊守在病牀旁,靠牆睡着。

……

△天仁睡眼惺忪,見眼前畫面極歡喜,原來本昏迷的良仔醒了,在雜物堆東找西找,焦躁不安。

……

良仔:(心急如焚)我個耳機呢?

△天仁指一指良仔耳朵,良仔摸摸耳才發現自己早已戴上助聽器。

△窗外閃電,傳來雷聲。

△良仔POV(point of view 縮寫,即視角):

天再閃電,雷依然無聲。

△良仔意識自己可能徹底聾了,腦海一片空白。

……

△天仁邊擁着良仔邊把弄助聽器,發現是沒電,鬆一口氣,從牀邊環保袋拿出電芯換電,再幫良仔重新掛上助聽器。

天仁:部機冇電咋。唔駛驚…… 唔駛驚……

……

良仔:(還在抽搐,坦言)其實……我好憎啲同學話我聾仔……我唔想扮聽到佢哋講嘢……點解我唔可以好似其他同學咁……我係咪好冇用……

……

天仁:你細細個嗰陣,行雷閃電,我好驚會嚇親你……點知你唔止冇喊,仲笑得好開心……嗰陣我就知道,我個仔叻過晒其他小朋友。因為佢同爸爸一樣,有一個其他人都冇嘅超能力……

△良仔情緒稍緩。

天仁:我哋嘅超能力咪就係唔放棄……

△父子相擁,天仁盯着一直放了在牀邊的「變形力加」,重拾決心!

■答

章彥琦,電影編劇及電視編審,合編的電影包括《救殭清道夫》、《非同凡響》及奪得「香港電影編劇家協會2020年度推薦劇本獎」及「第27屆香港電影評論學會推薦電影獎」的《一秒拳王》等,電視劇則有與趙善恆聯合編審的《和解在後》。

對章彥琦來說,編劇是編織感性與理性來說故事的人。

■問

李春暉,電影編劇,憑著與游乃海合編的劇本《命案》榮獲「第42屆香港電影金像獎最佳編劇」,其餘作品包括《摯愛》、《狗咬狗》、《軍雞》與《狂獸》等等。由於答不了「為何離不開編劇行業」這問題,所以想憑訪問同行尋找答案,亦乘機向不同編劇請教各種創作疑問。

文˙李春暉

編輯˙周淑樺

fb﹕http://www.facebook.com/SundayMingpao

相關字詞﹕