分隔現實與虛幻的不確定的牆——村上春樹新小說《城與不確定的牆》

【明報專訊】村上春樹的新小說《城與不確定的牆》中文譯本終於出版，距離上一本長篇小說《刺殺騎士團長》已經7年，對村上迷來說確實是漫長的等待。新小說去年在日本出版之後，評論都提及新故事與前作《世界末日與冷酷異境》有很大關聯，因此很多人都像我一樣在等待譯本的時候，先（重）讀《世界末日》作準備。終於等到《城》的出版，故事與《世界末日》的關係，特別是前半部分的不少地方都近乎一樣，這確是有點超乎想像。在分析小說之前，先談一點新書的出版背景。