【東京】成為菠菜

【明報專訊】從日本有職場文化這概念開始，「變成菠菜」是成為出色的社會人一項重要技巧。菠菜的日語發音是「ほうれんそう」（hourensou），正好是報告（ほうこく，houkoku）、聯絡（れんらく，renraku）、相談（そうだん，soudan）的頭文字。由昭和到平成年代，日本職場的管理層非常重視這種溝通方式，強調下屬要定期向上司匯報工作情况、保持「情報共有」、有問題出現需及時諮詢上司，確保公司內部能高效運作。