【今日直擊】「配音王」譚炳文（炳哥）因為肺癌，今早在律敦治醫院離世，享年86歲。炳哥女兒譚淑瑩今午1時40分由四名親友陪同下離開醫院，譚淑瑩神情哀傷，因未能接受爸爸突然離世，訪問期間傷心流淚，她說：「好突然，完全沒有心理準備，6月時以為是骨痛，帶他看骨醫，跟住發現有癌症擴散，去瑪麗醫院做電療，電療完不再痛，但活動能力弱了，醫生說要時間修復，昨日（4日）在葛量洪覆診，醫生讓他逢星期五覆診，認為OK就返家休息，他（炳哥）都想返家，我們經護士教導如何照顧他，覆診完沒事，不用住一日，他也想回家，就帶他回家。
