黃翠如最近成為小學生的作業教材，作業要學生根據文中描述黃翠如的外貌而繪畫出她的樣子。作業題目寫着︰「外貌描寫示例（黄翠如）。她是我喜歡的香港女藝人 - 黄翠如。她有一把棕紅、柔軟而直的長髮，長着鵝蛋般的臉。她的膚色白裏透紅。棕黑色的眉毛下長着一對明亮而溫柔的圓眼睛，鼻子小巧。她擁有薄薄的紅唇，嘴裏長有一副整齊而潔白的牙齒，露出滿有自信、溫柔的微笑。」
翠如表示親人告訴她，說她成為小學生作業教材。翠如說︰「親人說在小學作業見到我的名字，有點小感動。今年是入行第二十年，感恩每一份愛，每每都給我力量。謝謝你們眼中的每一個我。」她看見親人家中的小朋友根據描述畫出其樣子，笑言︰「好似呀﹗靚過真嗰個黃翠如。」
蕭正楠也跟着描述畫下翠如的樣子，他筆下的翠如卻擁有一雙豆豉眼、豬膽鼻及一排看起來毫不整齊潔白的牙齒。蕭正楠畫完後更自詡為「畢加索嘅細佬」。張寶兒讚蕭正楠畫工很好，翠如沒好氣地說︰「佢自己都覺得。」
