島嶼協奏曲|Stanley懂台語獲歡心 Sica短髮Look眼前一亮 (17:05)

文章日期:2024年07月09日

ViuTV原創劇《島嶼協奏曲》昨晚(8日)首播。劇集講述3位身處不同處境及人生階段的香港女生,包括Faye(何洛瑤飾)、Lydia(毛曄穎/Wing飾)以及Yvonne(鄧麗欣飾),因各自的原因及期望,嘗試在台灣生活,但想像與現實,往往有著無可預知的距離。

對於Sica的短髮造型,觀眾可能已經見慣,但短髮造型的由來,要由她落實演出《島》說起。因導演早已鎖定Faye的角色是短髮造型,在試鏡時,Sica曾被問到:「可以剪短頭髮嗎?」Sica爽快答應。

Sica的短髮是去年6月修剪,當時Sica正準備出第一首歌,剪髮前得先完成《天氣之女》的MV拍攝。這支MV其實也有著不為人知的紀念性,是剪髮前一天的留影。據說她在小學之後,一直都留著長髮,而當日髮型師大剪一揮,導演和其他工作人員透過照片看到短髮效果,對於短髮Sica眼前一亮,而Sica對於這幾秒間變出的全新形象,感到興奮又驚訝。

飾演Lydia的Wing本身有基本潛水牌照,但為了角色造型也下了不少苦功。Lydia是潛水教練,因教練恆常的戶外活動,原有角色設定是擁有健康膚色,這對Wing沒太大困難。比較辛苦的是,原來Wing是新手媽媽,試鏡時剛剛生了小孩。在與劇組確定角色之後,Wing以堅毅意志和決心,3個月內將自己練成一副潛水教練身型,果然為母則強。

飾演Yvonne的Stephy,為了塑造Yvonne美術老師的形象,造型顧問文念中決定拿掉所有會在她身上出現的顏色,以黑白簡約造型,營造出執著於細節的Yvonne,希望觀眾喜歡這個細節。

雖然《島》是港劇,卻有95%以上的場景在台灣拍攝,劇中呈現很多國語對白,除了主創外,大部分拍攝團隊和演員都是台灣人。從試鏡到收到劇本,Sica和Wing對於大量國語對白不無擔心。由於2人角色人設是香港人,本來沒有要求Sica和Wing的角色要講標準國語,帶點廣東話口音更加自然。

至於Stephy本身國語流利,與導演討論會否需要調整,但最後因她的角色是已在當地生活多年的老師,操流利國語也很合理。

MIRROR成員邱士縉(Stanley)曾有在台灣拍劇經驗,對於國語對白沒有太多心理負擔,甚至乎他對台語也有一點心得,在拍攝現場深得對手及工作人員歡心。

(即時娛樂)