明報網站

《新福爾摩斯》追蹤鬼新娘

文章日期:2015年12月27日

【明報專訊】由英國BBC電視台製作的現代版《新福爾摩斯》,以一季3集、每集長約1.5小時的獨特模式,自2010年首播即掀起話題及追看熱潮,可惜5年來只拍3季,粉絲吊足了癮,電視台今年終於「急粉絲所急」,宣布開拍外傳式電影《新福爾摩斯》(Sherlock: The Abominable Bride),故事背景更跟足原作者柯南道爾(Arthur Conan Doyle)設定在19世紀倫敦,首次扮演古裝福爾摩斯的班尼狄甘柏貝治(Benedict Cumberbatch)最是興奮:「終於可以剪短頭髮了!」

在推動「福爾摩斯」熱潮上,BBC一直不遺餘力,今年剛推出「甘道夫」伊恩麥基倫(Ian McKellen)主演電影《褔爾摩斯的最後奇案》,演活「福伯」的晚年孤寂生活,雖然票房遠遜英國導演佳烈治(Guy Ritchie)執導、羅拔唐尼(Robert Downey Jr.)主演兩集《神探福爾摩斯》,口碑卻有過之而無不及。電視劇方面,一連3季《新福爾摩斯》同樣叫好叫座,更惹來美國CBS電視台開拍《福爾摩斯新傳》向它「致敬」。

古裝獨立單元

趁第4季在2017年播出之前,《新福爾摩斯》監製麥克加提斯(Mark Gatiss)與史提芬莫法特(Steven Moffat)忽萌奇想,何不為它炮製一部外傳式作品,主角依舊但背景卻回歸原著設定的19世紀,一身古裝打扮的福爾摩斯與華生,對內鬥口才對外鬥智力,攜手偵破「鬼新娘」兇殺案謎團。

除了兼任監製和編劇外,劇中扮演福爾摩斯胞兄麥考夫(Mycroft Holmes)的麥克加提斯憶述新片籌拍過程:「在一個寒冷的晚上,我們正為第3季劇集拍攝宣傳照,一想到把它製作成古裝獨立單元的概念時,劇組上下都很興奮。」最好笑是班尼狄甘柏貝治提出首個問題,竟然是:「我可以剪短頭髮嗎?從第一季開始已想把它剪掉!」至於飾演助手華生的馬田費曼(Martin Freeman)亦坦承喜歡這個構思。

班尼狄甘柏貝治及馬田費曼憑《新福爾摩斯》一炮而紅,短短5年間,前者憑《解碼遊戲》角逐奧斯卡影帝,後者連拍3集《哈比人》,難得他倆飲水思源,每次劇組開工,都會隨時回巢,新作亦不例外,班尼狄笑言:「今次拍戲很好玩,因為可以拿着煙斗、頭戴獵鹿帽,在古時倫敦走來走去,一切都令我嘆為觀止。」

《異世奇人》導演操刀

新片請來BBC另一經典劇集《異世奇人》導演德格拉斯麥健倫(Douglas Mackinnon)操刀,在他的鏡頭下,福爾摩斯有何變化?暫時仍是未知之數,但可以肯定的是,班尼狄的演繹方法,將會貫徹電視劇的風格,導演表示班尼狄念對白一向溫文爾雅,觀眾早已習慣,沒有改動的需要,反而「華生」馬田費曼略有不同,至於有何改變?還是留待觀眾自行揣摩吧。

文:張晴

相關字詞﹕