王菲《夢中人》學足Dolores唱腔

【明報專訊】The Cranberries的名作不少，但最為港人熟悉的，大概是王菲曾翻唱成廣東歌《夢中人》的《Dreams》，這歌由Noel Hogan和Dolores O'Riordan共同創作，《夢中人》則由周禮茂填上中文詞，王菲在《夢中人》的唱腔更學足原唱者Dolores。在王家衛執導的《重慶森林》中，王菲飾演在快餐店工作的少女，她暗戀剛失戀的警察梁朝偉，並偷偷潛入對方寓所的一幕，正是響起《夢中人》這首歌。