【明報專訊】粵劇當紅文武生梁兆明伙拍新晉花旦梁非同合演粵劇新《梁祝》,保留傳統故事架構,加入現代科技融合藝術美學概念。梁兆明預告為戲迷送驚喜,其中藉水墨畫為角色營造清雅和仙氣感覺。梁非同首次演祝英台,對反串有信心,自覺好俊俏,無懼向難度挑戰。她感激拍檔梁兆明帶入戲,又得資深前輩吳美英和廖國森口傳身授,相信粵劇藝術文化可繼續承傳。
記者:林蘊兒
攝影:劉永銳
梁山伯與祝英台家傳戶曉的淒美動人愛情故事,一幕幕扣人心弦的情節,包括「十八相送」、「樓台會」、「哭墳」、「化蝶」,教人留下深刻印象。為延續「梁祝」無限繾綣之情,資深傳媒人兼創意班主彭美施(施姐)以百萬打造靚人、靚衫、靚景、靚聲的新《梁祝》,透過現代科技融合藝術美學概念,由梁兆明與梁非同組成「雙梁配」將傳統粵劇破格演繹。粵劇殿堂級大老倌吳美英出任藝術總監,帶領團隊傾力演出,8月24日至26日假西九文化區戲曲中心大劇院演出。
有搞笑位緩和傷感劇情
梁兆明非首次演《梁祝》,對梁山伯角色有一定程度認識。由於今次重新編寫劇本,加上舞台設計、服裝、布景、燈光和音樂效果的新元素配合,他相信在保留原汁原味的故事人物性格同時,會令整體節奏愈趨緊湊,視覺享受更精彩豐富。
梁兆明預告會為戲迷大送驚喜,「印象之中,我好似未試過,透過水墨畫的風格意念演出粵劇。故事圍繞我們做書生,想藉水墨畫為角色營造清雅和仙氣感覺」。他透露有一場書院上堂戲,由年輕演員扮演各類不同性格書生,有頑皮、正經、書獃子學生,會加插一些輕鬆搞笑位,以緩和之後傷感的劇情。
喜愛祝英台獨立自主
梁非同首次演祝英台,未感陌生,因其父酷愛聽《梁祝小提琴協奏曲》,她從小對歌曲旋律耳熟能詳。《梁祝》先後有不同形式的作品,包括歌曲、舞台劇、電影、電視及動漫演繹這個哀怨動人的愛情故事,梁非同有欣賞過部分作品,所以今次演出特別期待和興奮,「我覺得祝英台是一名好了不起的女性。她很獨立、有膽識、為追求自由和心願而決心做事的女仔」。
演慣花旦,外形斯文的梁非同自言性格比較男仔頭,幕後團隊為她精心設計造型,自信演反串角色能以「俊俏」搶鏡,無懼向難度挑戰,「戲曲入面,小生與花旦的唱腔和身段造手,都有一定格式。例如聲線方面,男女就有唱平喉和子喉的分別,兩種音調可以相差8度,連講對白語氣都有不同,所以我需要加以揣摩」。
梁非同稱唱平喉非零基礎,初入行曾經演過一齣有武場的折子戲《擋馬》,戲中飾演「楊八姐」,角色要她扮演將軍執行任務,已有反串經驗。今次演祝英台需要紮胸上陣扮男仔,梁非同希望無論身段和行為,盡量貼近故事人物演得維肖維妙。
前輩教路事半功倍
梁非同感激獲經驗豐富的好拍檔梁兆明帶入戲,在排練過程和正式演出都會較定心,還有非常資深前輩吳美英和廖國森口傳身授,她相信粵劇的藝術文化必定可以繼續承傳,「美英姐先講解角色背景,以及內心情緒應該點處理,然後教我透過自己直覺,放手讓我去演。我知祝英台比較複雜,有學生調皮、兩情相悅和為愛殉情的情緒起伏,變化好大,有好多位要衝擊跌盪,要好好掌握唱腔、身體動作和眼神的表達技巧」。
獲前輩教路,梁非同嘗試尋找自己和角色相同之處,助更易投入角色產生共鳴。她自爆與角色有一共通點,「祝英台為自己理想,很堅持原則,甚至可以叫硬頸固執。我有時都幾固執,不過如果為自己夢想而要達到目標,不妨大膽爭取」。至於梁兆明亦與梁山伯性格有相似地方,就是為人正直和認真,對女性不會胡思亂想,就如故事中,梁山伯與祝英台同窗三載,竟然從未懷疑對方女兒家身分。梁兆明認為未必一定要演與自己相似的人物,做演員應接受不同角色考驗,才有挑戰性。
■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com