【開箱】不一樣的爸爸 《說笑之人》說個笑話紀念他

文章日期:2023年09月23日

【明報專訊】以智障者為主角的港產片,最著名是洪金寶主演的《龍的心》,還有鄭則士在《何必有我》扮演肥貓,不但拍了多齣電影,還有劇集;荷李活叫好叫座的《阿甘正傳》,湯漢斯(Tom Hanks)演輕度弱智的阿甘,更在奧斯卡稱帝;曾經憑《翠絲》囊括台灣金馬獎及香港電影金像獎最佳男配角的袁富華,可會以新片《說笑之人》的弱智爸爸角色獲最佳男主角提名?

輕度弱智父親

《說笑之人》講述文少從小察覺父親華哥跟其他大人有點不同:說話沒有邏輯、理解力差、容易被騙,懂事後才知道華哥智力確比正常人低,母親更因此離家出走,留下文少子代母職,照顧爸爸。文少偶然機會為獎金參加棟篤笑比賽,立即便迷上,觀眾的笑聲帶給他無比成功感。為了找尋靈感,文少發掘生活中可笑之處,可是他發現終極的笑,其實苦中作樂,在校時同學的恥笑、畢業後工作的艱辛、照顧華哥時的點滴,甚至是影響全球的世紀疫症。

《鴨王》區焯文在《說笑之人》身兼編導兩職,《天水圍的日與夜》呂筱華亦有份撰寫劇本,除了袁富華扮演華哥,還有吳肇軒飾演文少,伍詠詩演文少棟篤笑志同道合的好友,阮兆輝客串校長一角,陳麗雲則扮演華哥同事。講弱智單親爸爸一手湊大兒子,很難不讓人想起兩屆奧斯卡影帝辛潘(Sean Penn)主演的《不一樣的爸爸》,該片也是童星出身狄高達芬寧(Dakota Fanning)在影壇嶄露頭角之作,講述智商只有7歲的Sam與女街友一段霧水情緣,誕下女兒Lucy後,女街友便離開從此沒再露面。Sam與一班有不同問題的朋友,一起撫養Lucy,但當她漸漸長大,發現父親的異常,並面臨遭社署接管交給寄養家庭照顧;不少人批評《不》片簡化Sam與Lucy的狀况,帶來過於美滿的結局。《說笑之人》的華哥只是輕度弱智,片中描寫文少童年的篇幅也不算多,反而提及他中學階段遭同學取笑有個不一樣的爸爸,曾羞於與當校工的華哥同行。

兒子愛棟篤笑

《說笑之人》缺點是部分對白寫得較刻意及突兀,譬如文少為了父親跟同學打架後,爺爺用雞蛋為他療傷,並以皮蛋來比喻兒孫兩人,但總的來說此片不算煽情,華哥由患病到死亡,也只是淡淡然描述他逐漸衰弱。渴望兒子能作育英才的華哥,最後以自己成為大體老師償願,也算是首尾呼應的安排。另外,文少知道父親難忘早已另有家庭的太太,於是帶他到一樓一找鳳姐聊以安慰,後者臨時抬價收了厚酬,也滿有職業道德地致電同行,即場學鄉下話待客增親切感,淚中有笑,緩和了本應傷感的氣氛。

片中另一特別之處是文少醉心棟篤笑,幾次表演效果不佳,以角色而言,在小店內即使觀衆不多,看到良好反應,卻帶來滿足感,也呼應片中所說揾錢其次,「做自己喜歡嘅嘢更重要」;加上片末彩蛋有在港默默耕耘的棟篤笑藝人自白,更深化了主題。

袁富華為華哥一角設計了不少肢體動作貫穿全片,獲來年香港電影金像獎提名也不會意外。有一幕講述華哥知道同事四姨(陳麗雲飾)的女兒受傷,經濟出現問題,於是問兒子拿家用再借給對方,文少卻認定四姨經常欺負華哥,必定是揑造原因騙父親金錢,因此痛斥四姨,校長(阮兆輝飾)試圖開解文少,指華哥害怕沒有朋友,才會義無反顧幫助四姨。但為什麽不是華哥比常人單純,根本沒城府猜度別人動機?因此對於太太出走,才會比較看得開,稱她有選擇的自由?文少在喪禮以棟篤笑送別父親,想起黃偉文寫的歌詞,「仍然在呼吸都應該要慶賀,如果想哭可試試對嘉賓滿座,說個笑話紀念我」,以笑代哭,此歌名叫《活著多好》。

上映日期:9月14日