【明報專訊】改編自杜琪峯執導《毒戰》的韓版《毒戰寒流》,2018年在韓國上映,錄得580萬入場人次,成績理想。故事講述販毒組織主腦背景神秘,沒人知道真正身分,手下亦野心勃勃,加上不惜代價誓要緝捕毒犯歸案的警察,彼此糾纏一起,最後以槍聲一響,留下開放結局。相隔5年《毒戰寒流2》終於透過影視串流平台Netflix上架,兩片情節互有關連,但風格截然不同,雖有《Moving超異能族》韓孝珠加盟,更犧牲色相扮醜女毒販,可惜劇情薄弱且雜亂無章,可觀性大打折扣。
韓國網民評低分
《毒戰寒流2》已於11月17日推出,首周錄得560萬觀看次數,登上Netflix全球非英語電影收視冠軍,雖然叫座卻不叫好,觀眾劣評如潮,接近3000人透過韓國NAVER網站給予2分(滿分為10)。續集講述警匪雙方在首爾龍山地鐵站激戰後,繼續追捕販毒組織主腦「李老師」的刑警趙元好(趙震雄飾)、被組織拋棄的徐永樂(吳承勳飾)、組織高層布萊恩(車勝元飾),以及從內地前往韓國平息事件的大刀(韓孝珠飾),正邪再次展開惡鬥的故事。時間軸設在龍山站事件後,趙元好與徐永樂在挪威相遇前的空檔。
首集部分角色如刑警趙震雄、毒販車勝元、聾啞毒品製造技師李周英及金東英獲得保留,扮演徐永樂的柳俊烈辭演,改由韓劇《被告人》吳承勳接替,上集飾演「李先生」得力助手陳河霖的金柱赫離世,換上《未生》卞耀漢。為了加強陣容,韓孝珠以新角色「大刀」登場,她是最接近亦最了解「李先生」的人,成為續集關鍵人物。
韓孝珠為了演好角色,不單戴上眼鏡和假牙,並透過特技化妝把皮膚變得粗糙,扮醜之餘更刻意裝狠裝狂,可惜嫌略浮誇。值得一讚的是她在開鏡前勤練普通話對白,聲調抑揚頓挫,明顯下過苦功。戲中「大刀」原名聶小倩,不禁令人聯想起港產片《倩女幽魂》的王祖賢角色,然而這個「致敬」與劇情無關。接替柳俊烈扮演徐永樂的吳承勳,無論外貌與演技均與前者相差太遠,難以說服觀眾。
除了台前易角,幕後亦已換人,續集改由《我的變身男友》白宗烈執導、金熙珍編劇,可是二人交不出應有水準。電影主線看似在尋找神秘李先生,但卻花上大量篇幅交代大刀如何盡心盡力為李先生辦事,搏得對方認同,最終李先生透過一個電話,即否定大刀所做一切,令人感到莫名其妙。趙震雄飾演刑警趙元好亦有類似情况,他為追捕李先生而撇下家人的紅白二事不顧,面對火力充沛的毒販,仍堅持帶着下屬姜德天(鄭浚元飾)硬闖巢穴,最終連累手下殉職,卻繼續追查李先生。
教授身世欠交代
原來李先生的真正身分是李揚國(馬泰飾),一直隱居挪威,擔任大學教授,劇情提到他為科學研究而製造毒品,這個情節本屬全片最有趣部分,亦令人聯想到美劇《絕命毒師》,電影卻從未解釋他的身世背景,如果他只是個懂得製毒的科學家,組織成員何以懼怕他?實在令人費解。全片結構亦鬆散,導演透過首爾、大連等地區來劃分章節,令電影失去連貫性。