【明報專訊】《追擊黑水真相》托德希尼斯(Todd Haynes)執導,金像影后茱莉安摩亞(Julianne Moore)與妮坦莉寶雯(Natalie Portman)及《河谷鎮》查理斯梅頓(Charles Melton)合演的《五月的你,十二月的她》(May, December),今年5月在康城影展世界首映,雖鎩羽而回,但大受好評;其後接連在葛咸獎、獨立精神獎及金球獎獲多項提名,並入選美國電影學院(AFI)年度十優,在爛番茄評論網站專業評分高達91%。此片以女演員為新片訪問角色原型為引子,探究真實與謊言、演戲與生活。
真實事件得靈感
《五月的你,十二月的她》講述36歲人妻Gracie(茱莉安摩亞飾)與13歲初中生Joe(查理斯梅頓飾)發生性關係後被捕入獄,Gracie為Joe在獄中產子,兩人最終排除萬難結為夫妻。20年過去,兩人與3名孩子在喬治亞州薩凡納郊區過着看似完美的家庭生活。他們的不倫故事即將拍成電影,女主角Elizabeth(妮坦莉寶雯飾)為深入揣摩角色,親自到訪這家庭,以旁觀者姿態融入Gracie和Joe的日常生活。當年發生的不倫事件,兩名當事人的心理狀態和秘密,像剝開的洋葱一樣慢慢呈現。Elizabeth由敍事者逐漸變成偷窺者,甚至發現自己與Gracie有很多相似之處。當年的「受害人」Joe,也因為Elizabeth的出現和試探,不得不重新檢視這段被世俗眼光蔑視的夫妻關係,自己究竟扮演什麼角色。
此片編劇森美貝治(Samy Burch)首次撰寫劇情長片劇本成績不俗,先後拿下紐約及芝加哥兩影評人組織最佳劇本殊榮。《五月的你,十二月的她》雖說是原創劇本,但森美從萊圖爾諾(Mary Kay Letourneau)的真實事件獲得靈感,她是極端保守眾議員施米茨(John Schmitz)的女兒,亦是一名已婚教師,1996年35歲的她與時年13歲的學生富瓦拉努(Vili Fualaau)發生性行為,並被捕入獄。富瓦拉努15歲前兩度為人父,但他們均辯稱兩情相悅。萊圖爾諾服刑7年後,兩人於2005年結婚。不過別誤會《五》片要還原真實事件,相反此片毫無肥皂劇味道,而是透過女演員來訪,探問角色真身,從而找出何謂真實何謂謊言。
查理斯梅頓值得留意
片中Elizabeth不但近距離跟Gracie與Joe訪談,參與他們的家庭聚會,出席兩人的子女高中畢業禮;另外又跟Gracie的前夫、兒子、律師傾談,翻閱大量舊訪問和照片,甚至仔細詢問及觀察Gracie的化妝程序,逐步融入「角色」。片中有一幕Elizabeth陪伴Gracie與女兒Mary去買衫,當等候後者從更衣室出來,Elizabeth和Gracie並肩而坐面向鏡頭,側面擺放了鏡子,由於角度問題,Elizabeth就像坐在兩個Gracie之間,這個鏡頭饒有意思,但Elizabeth真的了解她的角色Gracie嗎?
Gracie與Joe看似恩愛,亦受鄰居歡迎,但Elizabeth初次到訪便替他們撿到包裹,Gracie知道是糞便,而且顯得若無其事(或習以為常?)她表面看來很天真樂觀,但鄰居指她知道自己要什麽,Gracie教Elizabeth整蛋糕時也特別強調外觀看起來如何最重要。Elizabeth自以為是專業演員,還是Gracie是人生中更偉大的演員?其實Joe才是片中最可憐的角色,Elizabeth的出現衝擊了他,雖然已是3名孩子的爸爸,又結婚多年,但似乎從沒長大。後段他問Gracie當日開始這段關係時自己是否太過年輕,Gracie堅持當日是Joe引誘她在先,一切由他主導,這又是否屬實,抑或這段關係一直由Gracie主宰?片中最後電影開拍,講述Elizabeth的演出導演收貨,她卻要求再拍一次,堅持會演得更加真實;但到底什麽是「真實」,似乎永遠都看不清。
妮坦莉寶雯與茱莉安摩亞片中演繹對方,又暗中較量,有不少火花,十分好看,尤其妮坦莉跟過往的演出方法有很大分別。不過扮演Joe的查理斯梅頓才是亮點,這名美韓混血演員出道不足10年,已拿下多個影評人組織的最佳男配角獎,毫無疑問將是來年頒獎禮季節備受矚目的名字。