【明報專訊】29歲山崎賢人在日本不但是最具叫座力的年輕男演員之一,更被稱為「漫改男神」,因其主演的多部漫畫改編作品均叫好叫座,如影視串流平台Netflix劇集《今際之國的有栖》系列、《王者天下》電影系列,還有今年初在日本上映,同樣是漫改電影的《黃金神威》(Golden Kamuy),在日本累收25.8億日圓(約1.3億港元),共175萬入場人次;上月19在Netflix上架,首周即登上全球非英語電影收視榜首,成績不錯。
埋伏筆拍續集 電影變劇集
《黃金神威》以明治時代後期的北海道為背景,有「不死身」之稱的杉元佐一(山崎賢人飾),在日俄戰爭殺敵無數,在戰場上無人不曉。杉元離開軍隊後,來到昔日淘金熱潮盛行的北海道,希望盡快致富,治療戰友寅次(泉澤祐希飾)之妻梅子(高畑充希飾)的眼疾。杉元聽聞北海道原住民阿伊努人藏匿上億黃金,一群逃犯掌握藏金地點,他們身上的紋身更是藏金地關鍵。杉元與阿伊努族少女阿席莉帕(山田杏奈飾)一同踏上冒險之旅,在北海道嚴苛的環境下求生,尋找黃金下落,同時避開來尋寶的各路人馬,還要從中探索阿席莉帕父親在寶藏事件喪命的真相。
《黃金神威》導演久保茂昭以拍MV聞名,電影由《王者天下》黑岩勉編劇。野田智原著的《黃金神威》漫畫2014至2022年在《週刊Young Jump》連載,先後推出31部單行本,累計銷量超過2100萬本。原著故事豐富,史實與傳說交錯,譬如提及北海道原住民阿伊努人、北海道棕熊、寶藏傳說、死於箱館戰爭卻找不到遺體的土方歲三等;日本監獄史上著名的越獄王「白鳥由榮」,片中易名白石由竹,由矢本悠馬飾演。
漫畫原著314篇,電影僅129分鐘,要將複雜的角色情節說明,絕非易事。編劇黑岩勉將人物與故事簡化,集中原著首三四集,也只是整個故事的十分之一。電影《黃金神威》不急於敘事,跟足原著節奏,粉絲定必滿意。然而未看過原著的觀眾,或許會覺得無頭無尾。電影尾聲,杉元尚未找到寶藏所在地,正在蒐集紋身圖案;經過連場追逐與戰鬥,與阿伊努少女阿席莉帕及「越獄王」白石由竹結盟,並以杉元與阿席莉帕握手言和作結,為續集埋下伏線。
事實上,《黃金神威》續集早已準備好,但不會在戲院映,轉投日本有線頻道WOWOW播出;劇集《黃金神威—北海道紋身囚犯爭奪篇》預計今年秋季播出,原班人馬主演,但以電影規格製作,還事先張揚會製作成系列劇集,相信長拍長有。
憑演技身手 原著粉絲收貨
電影《黃金神威》除了尋寶主線外,花了不少篇幅描繪北海道原住民阿伊努人,特別是他們的料理與狩獵情節,如何善用動植物作食材,製作出各種稀奇料理;其中提到阿席莉帕從未嘗過味噌,當看到杉元拿出麵鼓醬,即指它是「大便」,相當搞笑。另外,片中完美呈現北海道的雪地美景,棕熊及白狼的電腦特效水準亦高;杉元的動作場面也不錯,尤其是電影尾聲的雪地追逐戲,邊打邊滑雪,鏡頭乾淨利落。
漫改電影最重要是選角,《黃金威神》找來山崎賢人扮演杉元佐一,起初外界指他跟原著角色相比,不夠大隻及粗獷,然而他的演技及敏捷身手,終讓原著粉絲收貨。電影也強調杉元剛柔並重的一面,在戰場上殺敵無數,認定自己死後下地獄,甚至早已獲派「頭等座」;然而他重視承諾,亦重情重義,堪稱亂世中的「黑暗英雄」,角色充滿魅力。飾演「越獄王」白石由竹的矢本悠馬,以及扮演反派鶴見篤四郎的玉木宏,也甚為搶眼。