【開箱】《好女孩的謀殺調查報告》 輕輕鬆鬆尋找真兇

文章日期:2024年09月13日

【明報專訊】《好女孩的謀殺調查報告》(A Good Girl's Guide to Murder)是英國「90後」女作家Holly Jackson於2019年推出首部青春推理小說,整個系列共分三集,另加一部前傳,英國廣播公司(BBC)去年改編拍成同名劇集,內容涵蓋小說首部曲,8月1日在影視串流平台Netflix上架後,隨即蟬聯英語節目收視冠軍,截稿前「爛番茄」影評網站給予84%高分,加上《星期三》女星愛瑪邁亞斯(Emma Myers)表現亦有口碑,至於Netflix會否續訂餘下幾季?暫時未有公布。

高中生為故友翻案

曾在添布頓(Tim Burton)監製兼執導美劇《星期三》扮演「女狼人」的愛瑪邁亞斯,於《好女孩的謀殺調查報告》飾演17歲高中生琵帕,為了報讀大學必須提交拓展研究報告,她想到調查同校師姊安蒂2019年神秘失蹤事件,結果在蒐證過程中,發現很多蛛絲馬迹,可是鎮上居民不願舊事重提,甚至有人出手阻撓,令琵帕頓起疑心,問題是如果兇手仍然逍遙法外,琵帕生命同樣受到威脅。

故事發生在英國小鎮,5年前10月某日,根據傳媒報道,年僅19歲的高中女生安蒂失蹤後5日,有人在森林發現其18歲男友沙爾屍體,警方懷疑他殺死女方後畏罪自殺,於是匆匆結案。琵帕認為事件有可疑,先向沙爾弟弟拉維打探,起初不得要領,其後打破隔閡,聯手為沙爾翻案。在調查過程中,琵帕發現安蒂和沙爾的同學,包括娜歐蜜、馬克斯等口供有異,就連死者的閨密、好友的爸爸、鎮上的警察、派對的毒販等,總有不可告人的秘密,一旦被琵帕揭穿,有人老羞成怒,有人無地自容,然而真相總是殘酷,原來身邊至親才是元兇,為了掩飾真相,不惜扭曲思想,結果一錯再錯。

主角感情線更可觀

琵帕與拉維除了追尋兇手外,本劇另一吸引年輕觀眾追看的賣點,正是二人的感情發展,由誤解、不和到互相扶持,關係變得親密,曖昧過程甚至比查案更可觀。現年22歲的愛瑪邁亞斯天生一副娃娃臉,扮演17歲琵帕毫無違和,就算劇中偶有失常舉動,例如穿著化妝派對的「星星」侍應制服登門拜訪拉維,只會覺得她可愛又傻氣,絕不令人討厭,相信這就是所謂觀眾緣。

《好女孩的謀殺調查報告》內容涉及校園欺凌、毒品、謊言、濫交等社會陰暗面,題材跟青春推理劇如《漢娜的遺言》及《看誰在說謊》相似,同樣透過一宗青少年死亡事件,揭開悲劇背後隱藏的真相,寫實貼地得令人不寒而慄。

劇集未必討好讀者

畢竟小說和劇集屬於不同文化載體,《好女孩的謀殺調查報告》全書共有400多頁,濃縮成為首季6集故事,改編過程難免出現大幅刪減,因此有書迷不滿Netflix版本,自是不難理解,例如琵帕的調查過程變得簡陋而粗疏,證據顯然易見,甚至手到拿來;她跟身邊人物關係亦非跟足原著,作者Holly Jackson早前接受美媒Variety訪問,自稱在籌拍期間,她已全程跟進,「如果我沒有干涉,或者應該用另一說法『建議和指導』,劇集可能已面目全非,但我仍為它的成果感到自豪」。