【開箱】《索命書》 金像影后不能說的秘密

文章日期:2024年10月21日

【明報專訊】澳洲女星姬蒂白蘭芝(Cate Blanchett)曾兩奪奧斯卡,卻未嘗艾美獎視后滋味,其新劇《索命書》(Disclaimer)本月11日在影視串流平台Apple TV+上架,由《羅馬》金像導演阿方索克朗(Alfonso Cuaron)身兼編導兩職,加上《冰風暴》奇雲格連(Kevin Kline)、《波叔出城》沙查巴朗高漢(Sacha Baron Cohen)、《犬山記》高迪施米麥菲(Kodi Smit-McPhee)、《王冠》里絲莉雯慧(Lesley Manville)、《天才少女福爾摩斯》路易斯帕特奇(Louis Partridge)及《魷魚遊戲》韓國女星鄭浩妍助陣,姬蒂明年可會拿下演藝生涯中首個艾美獎視后殊榮?

被揭不忠往事

《索命書》講述著名記者Catherine(姬蒂白蘭芝飾)拍攝的紀錄片贏得重要獎項,跟丈夫Robert(沙查巴朗高漢飾)的婚姻亦美滿,儘管兩人的兒子Nicholas(高迪施米麥菲飾)染上惡習又對前途感到迷惘。Catherine突收到匿名者寄來的小說《The Perfect Stranger》,發現當中情節與其20年前在意大利的經歷驚人相似。沒多久Robert亦收到同一本小說,並附有Catherine年輕時僅穿內衣褲兼擺出極為挑逗姿勢的照片,Robert隨即認出地點是20年前兩人帶同時年4歲Nicholas往意大利度假的酒店房間,並質問太太當年是否趁他因公提早結束假期後出軌,Catherine想解釋之際,Robert已怒極奪門而出,並把小說讀完,得悉Nicholas當年曾遇溺,更認定Catherine不忠,把她趕出家門。

小說由退休教師Stephen(奇雲格連飾)把亡妻Nancy(里絲莉雯慧飾)的手稿交由朋友出版,他在Nancy因癌症死後才發現手稿,當中附有Catherine的性感照片。兩人的兒子Jonathan於20年前在意大利度假期間,為了拯救Nicholas而喪命,憑照片及手稿Stephen認定Catherine與Jonathan有染,認為她要為兒子之死及太太在喪子後一蹶不振負責,於是把手稿出版,寄給她跟Robert,還以Jonathan的名義成立社交平台帳號,假意跟Nicholas交友。

改編同名小說

《索命書》改編自英國女作家Renee Knight的同名小說,阿方索克朗拍成迷你劇,第7集大結局下月8日會在Apple TV+上架。現播出的4集分4條故事線發展,分別是現在的Catherine與Robert處境,Stephen策劃的報復行動;另外兩線則是Stephen與Nancy收到兒子死訊後,從去意大利認屍到返回英國後怎樣面對喪子之痛,以及按照小說所述Jonathan與女友Sasha到歐洲度假,後者因親人猝逝,提早結束假期,Jonathan因而邂逅Catherine與Nicholas,並受女方挑逗,發展情慾關係。從現已播出的4集來看,上述4線反覆交錯推展劇情,雖然Catherine多次向丈夫否認曾紅杏出牆,但從那堆性感照片、她拒絕面對Stephen夫婦,以及看到小說《The Perfect Stranger》如見鬼的態度看來,觀衆大概早已認定她有不能說的秘密,更深化其於心有愧的印象。真相是否如此?為免打擾觀衆追看下去的興致,就此按下不表;只能說此劇的佈局像懸疑片,Robert被小說與照片誤導,Stephen被太太的手稿與兒子留下的照片誤導,當然,觀衆也透過編導的交叉剪接所誤導。眼看未為真,Catherine不能說的秘密,構成此劇的結局,也有關羞愧與埋藏真相的後果。