【明報專訊】《我推的孩子》漫畫2020年開始連載,剛於上月中完結,去年4月推出電視動畫,二人組合YOASOBI唱的主題曲《Idol》熱爆全球,YouTube點播近5.5億次,成為日本首支登上美國Billboard冠軍的歌曲,把《我推的孩子》熱潮推至高峰。今年初宣布開拍真人演出日劇及電影,前者11月28日在影視串流平台Prime Video上架,電影版則於本月20日在日本開畫。
龍鳳胎尋生父繼承母遺志
《我推的孩子》講述人氣偶像星野愛在鄉下醫院秘密產子,剛巧其粉絲雨宮吾郎擔任主診醫生,狂迷跟蹤而至,吾郎先遭殺害,並與另一女粉絲死後帶着前生記憶,轉世成為星野愛的龍鳳胎阿奎亞和露比。星野愛其後亦遭狂迷刺殺;子女長大後,繼承亡母遺志,加入演藝界,並尋找生父及殺母仇人。乃木坂46前成員兼日版《那些年,我們一起追的女孩》齋藤飛鳥飾演人氣偶像星野愛,未婚誕下的一對龍鳳胎阿奎亞及露比,分別由《VIVANT》櫻井海音及《最好的老師》齊藤渚扮演;《勿說是推理》原菜乃華演童星出身的有馬佳奈,女演員黑川茜及網紅MEM CYO,則分別由《Super Rich》茅島水樹及《一兆遊戲》Ano演出。
齋藤飛鳥演星野愛合適
日劇《我推的孩子》共8集,目前已播出6集,最後兩集明日(5日)上架。內容大致跟足原著,卻比電視動畫進展得快,僅一集講完星野愛(齋藤飛鳥飾)遇害;第2集阿奎亞(櫻井海音飾)和露比(齊藤渚飾)已升讀高中,並加入演藝界,而且集中講述這對龍鳳胎的故事。阿奎亞為了找出生父而入行,露比則渴望完成母親遺願,立志做偶像,登上東京巨蛋。不過新劇刪除了不少原著的經典場面,譬如帶着前生記憶轉世的龍鳳胎,嬰兒時期觀看星野愛所屬組合「B小町」演出時,跟足應援動作;也刪走了阿奎亞與有馬佳奈(原菜乃華飾)演對手戲的情節。
此外,日劇版修改部分情節,如原著講人氣漫畫《東京Blade》改編成舞台劇,劇中變成富士電視台「月9」劇,還加插了收視下滑,要修改劇本而日夜趕拍的情節,幸此部分保留原著中因劇本遭「亂改」而出現紛爭。《我推的孩子》尊重原著之餘,也有戲味,畫面質素高,美術設計及後期製作皆見心思,相信原著粉絲會收貨。
由於跟足原著,演員表現成為此劇最大看點。齋藤飛鳥扮演「萬人迷」星野愛絕對是不二之選,偶像組合出身的她,首集穿上色彩繽紛服裝在舞台上又唱又跳,甚有說服力。星野愛孤兒出身,不懂得愛人,終日對着粉絲說「我愛你」,自覺全是謊言,渴望某日能真心說出,臨終前對着龍鳳胎說「我愛你」一幕,齋藤飛鳥演繹到位,場面感人。演阿奎亞的櫻井海音戲分最重,即將上映的電影版,篇幅更以他為主。據悉電影版故事圍繞阿奎亞逐步貼近母親離世的真相,找出生父。櫻井海音出道5年,表現比想像中好,演技未算太幼嫩,外形亦討好。
原菜乃華表現突出
劇中最搶眼是扮演有馬佳奈的原菜乃華,造型不僅似十足漫畫原著,內心戲也演得不錯。劇中講述有馬佳奈是天才童星,隨着年紀漸長變得「過氣」,工作量大減;她加入組合「B小町」博翻身,還暗戀阿奎亞。其中一幕講述有馬佳奈帶領隊友首次登台表演,不想隊友感受到自己被觀眾抛棄的痛苦,因而緊張到震,並說:「我自己衰幾多次都無所謂,但不想連累她們」。此外,劇中幾名主角的造型與原著甚相似,如露比及MEM CYO,唯獨不似樣的是扮演黑川茜的茅島水樹,原著是臉尖尖的可愛少女,劇中變成方臉,也較成熟。
《我推的孩子》漫畫已結局,電視動畫第2季亦已播出,香港觀眾可在黃Viu及Netflix收看;日前宣布將推出第3季,但未公布播出日期。日劇版會否延續下去,則視乎收視及電影版票房。