【明報專訊】台灣新晉導演黃熙執導兼編劇、侯孝賢與張艾嘉聯合監製電影《女兒的女兒》,由張艾嘉、林嘉欣與劉奕兒主演,探討人工生殖、生命選擇等現代複雜議題,透過母女間的愛與矛盾,揭示每個人面對生命中重大抉擇時的內心掙扎。講述邁入人生下半場的金艾霞(張艾嘉飾),生活本來悠然自在,除固定探訪從美國回台養老的母親,偶爾也會問候自己未成年時生而棄養,定居紐約的大女Emma(林嘉欣飾),而她最擔心是正計劃人工受孕的倔強細女祖兒(劉奕兒飾)。沒想到一場意外,令金艾霞必須面對難解的親情抉擇,台北與紐約、過去與未來、母親與女兒……
奪金馬獎最佳原創劇本
導演黃熙曾憑電影《強尼.凱克》提名金馬獎最佳新導演,《女兒的女兒》是她耗時6年打造的心血之作,以女性視角細緻描繪三代母女間錯綜複雜的情感。《女兒的女兒》在第61屆金馬獎獲5項提名,奪最佳原創劇本,台北金馬影展執行長聞天祥說:「這是一場女演員們的合作與競賽,也是女導演的成長與告白。」
黃熙談到創作起源,「母親一直是我很想拍攝的主題,卻沒能聚焦拍攝一名什麼樣貌的母親。直到某次機緣碰到一名正在做人工生殖的朋友,才突然開始對孕育生命這件事情有了想像。最後大家看到故事主人翁金艾霞,一個閱歷豐富、韌性強大,和許多的女人一樣,經歷着充滿遺憾卻又不停向前的人生故事」。
張艾嘉回望女兒母親身分
張艾嘉一開始就點頭答應演出並身兼監製,「當時接到侯孝賢導演的電話,表示黃熙有個不錯的劇本想邀請我合作,我就一路陪伴這個作品到現在」。她看到劇本的第一反應:「這是所有女人的故事!」張艾嘉感謝金艾霞這個角色,讓她重新回望走過身為女兒與母親的歷程,「多虧了時間打磨,我們一起讓這個有點憂傷的故事,慢慢發展成現在這個動人模樣」。
張艾嘉飾演的金艾霞是曾經叛逆的非一般母親,當準備享受退休生活,卻因接二連三的意外,讓她措手不及。
林嘉欣一人分飾兩角
林嘉欣飾演金艾霞大女Emma,戲中一人分飾兩角,一個是在紐約長大、被棄養的Emma,另一個是母親內心放不低、時而陪伴時而質問她的假想Emma。已為人母的林嘉欣被讚演技含蓄細膩、層次分明,她說:「我跟張姐(張艾嘉)在片中是母女,我們戲裏戲外都是母親同時也是女兒,就像兩面鏡子一樣,她是我,我是她,但又是我自己。」
劉奕兒飾演女同志細女兒祖兒,以短髮造型亮相,同獲好評。她在戲外和張艾嘉感情非常好,情同母女,首次看片後激動說:「一靠近張姐我就會爆哭!」