【明報專訊】台灣導演李安憑《斷背山》及《少年Pi的奇幻漂流》兩奪奧斯卡最佳導演前，早在1993年已憑《囍宴》揚威國際，贏得柏林影展最佳電影金熊獎，兼獲奧斯卡及金球獎最佳外語片提名。相隔32年後，《柏捷頓家族：名門韻事》美籍韓裔導演安紀澈（Andrew Ahn）重拍《囍宴》（The Wedding Banquet），請來《花月殺手》莉莉格斯桐（Lily Gladstone）、《彈珠人生》尹汝貞、《隨意愛我吧》韓基燦、《魔法壞女巫》楊伯文及《星球大戰：最後絕地武士》陳鸞（Kelly Marie Tran）等演出，新片將於4月18日在美國開畫，最新預告片昨日曝光。
新舊版本《囍宴》劇情大同小異，新片講述男同性戀者韓基燦的美國學生簽證即將到期，他的好友兼女同志陳鸞則為籌錢支付人工受孕手術費而苦惱，結果想出一石二鳥之計，藉着假結婚各取所需，豈料男方祖母尹汝貞突然從韓國飛抵美國，為二人主持一場盛大的韓式傳統婚禮，最終會否弄假成真？
