【明報專訊】「低級失誤」，乍聽以為是責罵的專用詞，殊不知有台灣插畫家竟以此作為筆名。還以為是古怪的畫風，一看畫整個少女心都要出來，是浪漫唯美派的風格。低級失誤，英文名Saitemiss，saite翻譯成日文是最低（さいてい），即差勁、低級的意思，miss則取自電玩裏打不中敵人會跳出的失誤符號。「我的朋友有時會做出一些又笨又好笑的舉動，我會用這個方式來形容他，後來覺得這個名字聽起來很像在教訓人，但又很可愛的反差感，平常會蒐集這種字詞來當遊戲ID。」和Saitemiss的外表有點呼應，雖然她皮膚黑黝，披着一頭古典黑髮，筆下靈魂卻是別致浪漫派，好大的反差！
職場受挫 繪畫拯救自我
Saitemiss「低級失誤」在高雄出生，是美濃鄉間成長的孩子，繪畫風格深受動畫和漫畫影響，鍾情於齊藤千穗創作的《少女革命》。Saitemiss憑藉浪漫唯美漫畫風在兩岸三地闖出名氣，但最初的創作之路可沒有那麼順利。她畢業後在設計公司上班，日復日繪畫各種圖樣，卻沒有令她抓到心動的感覺。與僱主溝通也不順遂，漸生起離開設計行業的念頭，那時她開始在開會時無聊地在紙上塗鴉，畫着漫畫模樣的女子，令她感覺很放鬆。
「第一張比較能夠確認我的畫風的圖，我想着的是『像我這樣的人，能得到幸福嗎？』那時想要的畫面是一個女孩子咬着一封情書，一副可能要去告白或是剛被告白的樣子。」透過不斷的繪畫，在過程中一直重新解讀自己的作品，她逐漸了解自己的方向並投進畫家生涯。
沒為畫風定義 愛用天空藍襯底
她筆下常見像天使模樣的男和女，各種如接吻、親近、對視的姿態，背景是一大片的糖果泡泡色，恍如拉着讀者走進二次元的世界。她卻說沒有為自己的畫作風格定義，「我覺得風格會因為大家的認知而標上不同的標籤，我想那都是可行的，每個人都有自己的定義，覺得好奇又好玩，『純情漫畫』是之前訪問時聽過覺得滿可愛的形容，我的想像是可以一則一則欣賞及收藏，是輕鬆有趣的作品」。
她的畫作雖是數碼檔案，但她對箇中細節非常執著，例如她在創作時有一個小癖好，習慣在圖稿底下襯着天空藍色，然後用這個基底去找尋其他顏色搭配，例如肌膚色、腮紅色與頭髮顏色等；人物通常是畫作中的主體，細緻繪畫角色並透過其表情說話，再調校整體構圖來構思與主角連貫的景色，讓故事變得更完整。「我多使用粉色在繪畫人物的細節上，我覺得它能夠讓細節變得更被注目，更能夠被接受。」
以一瞬間挑動觀眾情感
雖然看起來像漫畫，但她的畫作有股魔力把現實的觀眾瞬間代入，譬如作品《只差一點點》，第一眼看到時便有種想立刻屏息凝氣的感覺。她浪漫地形容：「希望描寫一種在親吻之前的節奏感，那個距離有着神秘的時刻，像是要慶祝即將開始的戀愛或是深吻，而那是兩個人都非常嚮往，我們才能到達的距離。」偶爾她亦為畫中人創造出既定的角色，如以黑夜宇宙為背景，以線條繪畫出女性形態的「女武神」——畫中的鳥女，就是以愛出發而進化成鳥的人類。「我相當喜歡線上遊戲，在遊戲裏我們沒有天生的差異，全單靠練習與觀察的累積來比賽，即使是『鳥女』也得全力上場，遊戲即是遊戲，而我很期待他們這局玩得開心。」取材自日常，配合她天馬行空的跳脫個性，以甜美色彩配襯多視角分鏡的漫畫風，大膽地讓讀者自行揣測角色之間的說話和個性，造就了她一幅幅令人一看難忘的畫作。
細節如鑰匙 通往不同境界
《女孩在花園中》和《男孩也在花園中》兩幅作品，她大膽地以一本書的概念去構想，讀者必須自行翻開才能參透她的鋪排。女生在封面，男生則在封底，沒翻過書本的話，每次只能看見一個人，但實際上，背景的藍色色塊讓他們看起來像是在同一個地方，在同樣的藍空之下。她的畫作予人一種恍如進入天堂的氛圍，令人不期然有種賞心悅目感。
她解釋：「這兩幅畫，人物表情有一種很舒服的氛圍，好像有風在吹，我在上完人物的顏色後，決定在他們的身上各加上一隻蜜蜂，用這樣去形容他們都在花園中，即使你沒有看到花，哈哈。」這種細節亦成了她專屬的個人風格——以細節代替說話，以色彩比喻氛圍，細節就是給予觀眾不同的鑰匙，而畫作就是通往不同地方的境界，帶給大眾觀看「低級失誤」時無限遐想和當中的興致。
「創作最重要是記得玩」
她回想當初成為畫家只是偶然，但藝術這條路卻一點都不容易走。她今日能站出來面向大眾，「輕易」畫出輕盈線條感風格、貫徹始終，也是靠着過往經驗逐點累積。「打過的工，投資過在某件事的時間等，我覺得這些都非常重要，當你對世界了解愈多，愈能增加作品的多樣化，設計帶給我的邏輯讓我更能謹慎地作畫，雖然一路上工作真的不容易，但直到現在我還是十分珍惜所有的事。」
她堅持找到一種可以像是每個人內心喃喃自語的感覺，以繪畫貼近觀眾和自我。近來她亦嘗試把畫作印刷在更多不同媒介，從第一次個展開始測試過地氈、彩色壓克力、浴簾等素材，探索繪畫與實質物料的火花。她堅持不為自己風格畫上專有的詞。「如果能和25歲的我對話，我想我會說『還是要繼續、繼續、繼續！』希望對所有創作者說，不要停下思考，琢磨只需要更多時間，創作最重要的是要記得玩，開心是最重要的！」
■Saitemiss 低級失誤「只有你能喚醒我 Only You Can Wake Me Up」展覽
日期：即日至3月11日
時間：中午12:00至晚上8:00
地點：旺角朗豪坊商場12樓Pop Up Store
註：因應政府防疫措施，展覽開放時間以官方公布為準
