2025-04-25 CULTURE & LEISURE > CULTURE
【明報專訊】愛書人出外旅遊,念念不忘還是書。尋書是樂趣,不論滿載而歸,還是兩手空空,都會有新發現。上星期初遊首爾,也欲尋書,卻先在地鐵裏遇見詩。在月台的玻璃幕牆上,處處可見以白字印貼的詩行,不識韓文,還以為是警告字句或注意事項,畢竟這在香港是陌生的景象,多只在圖書館或咖啡廳遇上。用翻譯軟件試讀,縱未得神韻,旅程中也能嘗試咀嚼,像權龍太(권용태)的〈山行〉:「不要因為/沒有路就下山/看不見路就開道來」(節錄),旅行之道,也是如此吧。
2024-12-22 CULTURE & LEISURE > CULTURE
【明報專訊】2021年聖誕前夕,愛爾蘭作家克萊爾.吉根(Claire Keegan)出版了她的新作《像這樣的小事》(Small Things Like These),馬上成為了一眾書迷搶購的著作。「像這樣的小事」,在書迷眼裏,是如此大的事——事緣,像吉根這樣喜愛精雕細琢的作家,她上一部作品,已是在此11年前的《寄養》(Foster)。
2024-07-28 CULTURE & LEISURE > CULTURE
【明報專訊】筆者有閒逛世界各地書店的習慣,目的在於看看書店一般在賣些什麼書,人們又在讀些什麼。不論在各類大小書店,幾乎可以說,其他人都讀的書都必然跟自己在注視的並不一樣。即使到了大名鼎鼎,位於巴黎的莎士比亞書店,你還是會發現,在有剛踏入青少年時期的人,拉着母親在看性別議題的書的同時,有一眾年輕讀者站在日本漫畫書的書架前,興高采烈地談論着屬於動漫世界的事。