2025-03-30 CULTURE & LEISURE > CULTURE
【明報專訊】自古以來，民以食為天，喜事大排筵席，悲憤也要化為食量。飲食文化範疇廣泛，由食材準備、主食烹飪，到食物包裝，以至從中延伸的哲學理念與禮儀禁忌等。香港故宮文化博物館最新展覽「流動的盛宴——中國飲食文化」選擇以「流動」角度切入，深入探索食物器具、飲食習慣和傳統風俗的演變。展覽策展人、該館研究員蔣得莊希望觀眾透過飲食更深入了解中華文化，「這展覽其實不止是吃吃喝喝，它是一個文化的核心」。展出的珍貴文物反映祭祀禮儀、中外文化交流，以至旅遊發展——原來古人也會叫外賣？
2025-03-25 SHOWBIZ > NEWS 娛樂
【明報專訊】張家輝、陳法拉、劉俊謙、許恩怡、朱晨麗等昨日到觀塘出席電影《贖夢》首映禮。張家輝在台上逐一點評戲中演員，又對現場觀眾說，要好似政府呼籲市民換新身分證般，大家在網上多些留言呼籲朋友入場看這部電影。他表示不敢多想票房成績。被問到會否開戲給老婆關詠荷演出？他表示沒什麼事沒有可能，還賣口乖大讚老婆由後生靚到老。他的堂弟張文傑參演《贖夢》，但兩人沒有對手戲，昨晚張文傑現身首映禮，跟堂兄一齊睇戲。
2025-03-11 SHOWBIZ > NEWS 娛樂
【明報專訊】張家輝自編自導自演《贖夢》本月27日上映，戲中張文傑特別演出，佔戲不多，但受注目，因為這是他首次跟堂兄張家輝合作演出。張文傑表示雖然只是一個小角色，跟堂兄也沒有對手戲，但仍樂在其中，現場拍攝時也不敢打擾導演，只管演出自己的沉默角色，這是難得的合作。
2024-07-22 SHOWBIZ > NEWS 娛樂
【明報專訊】無綫歌唱選秀節目《中年好聲音3》昨日繼續於將軍澳電視城海選，當中焦點包括《中年2》亞軍譚輝智的45歲堂姊譚旨經、曾因腎衰竭失聲的48歲舞台劇導師馮敬斌（Ben）和82歲高齡撐拐杖參加的婆婆賴群玉（Lily）。
2024-07-21 SHOWBIZ > LATEST 即時娛樂
無綫歌唱選秀節目《中年好聲音3》今天（21日）繼續於將軍澳電視城海選，焦點有《中年2》亞軍譚輝智的45歲堂家姐譚旨經、曾因腎衰竭失聲的48歲舞台劇導師馮敬斌（Ben）及82歲高齡仍撐着拐杖參加的婆婆賴群玉（Lily）。
2024-07-07 CULTURE & LEISURE > CULTURE
【明報專訊】最近重看Sex and the City，這次吸引我的不再是大學時代所沉醉的兩性關係，而是片中的餐廳。4個女生密友周末在diner吃brunch是我最喜愛的場景。有一集講述Carrie和Mr. Big分手多月後在夜店偶遇，Carrie頓時情緒崩潰，打電話給Miranda求救，約她15分鐘後在「our place」（我們的地方/老地方）見。Carrie在滂沱大雨的夜半，走進一家diner，Miranda正坐在一角等Carrie，準備好好接住她的一切。人生中，好朋友就是能在他們面前安全地表達脆弱的人；美國生活中，diner總是一個在家以外、能讓人好好安頓的場所。美國的diner如意大利的trattoria一樣難以翻譯。直接中譯就是餐廳/餐館，完全失去她們特有的氛圍、歷史痕迹和生活脈絡。正如茶餐廳英譯都只能叫Cha Chaan Teng。
