港口連繫烏托邦 雙年展在黑暗中看釜山故事

展覽邀請來自各領域的藝術家，包括作家、教師、醫生、宗教人物等，以展示不同的文化觀點。圖為藝術家Song Cheon的作品Three Tathagoatas Buddhist Painting of Boguksa Temple，藝術家的另一身分是僧侶。（Busan Biennale Organizing Committee提供）

釜山現代美術館--自2018年開館以來，釜山現代美術館一直是釜山雙年展的主要展場。美術館外觀猶如巨大方塊，外牆由有「垂直花園之父」之稱的植物學家Patrick Blanc一手打造，多種釜山當地植物覆蓋其上，宛如用植物繪成的畫。（Busan Biennale Organizing Committee提供）

釜山近現代歷史館--落戶於原韓國銀行釜山分公司大樓，此處建築獲指定為「釜山市文化財產」。為了給市民提供一種新的博物館模式，此處設有咖啡廳、紀念品商店等，融合歷史文化、複合文化空間及旅遊景點。釜山雙年展亦在此設展。地址：釜山廣域市中區大廳洞2街24-2（Busan Biennale Organizing Committee提供）

漢城1918--曾為漢城銀行釜山分行，是一座典型日本洋式風格建築，於1918年建成，是釜山近代史中的金融界建築代表；2018年翻修，成為漢城1918釜山生活文化中心。是次釜山雙年展中，Nika Dubrovsky等多名藝術家的作品在此展出。地址：釜山廣域市中區白山街13（Busan Biennale Organizing Committee提供）

草梁齋-- 「草梁」意為草叢中的小路。韓戰時期，大量難民湧入釜山，因居住平地不足而形成沿山道居住的文化。草梁齋是一棟建於1960年代的兩層樓房，位於蜿蜒的草梁路上。釜山雙年展以此處為展覽空間，傳達藝術與現實生活如何密切相關。地址：釜山廣域市東區草梁路117-8（Busan Biennale Organizing Committee提供）

韓國藝術家Eugene Jung用破碎的有機玻璃製成藝術品Two-panel Observatory。（Sang Tae Kim/Courtesy of the artist and Museumhead）

（明報製圖）