【明報專訊】今天讀到一篇寫得很棒的文章，有關中醫肺經經絡，特別是用現代神經生理科學演繹經絡原理，我看完不禁拍案叫絕。文章來自一位退休教授，原本是大學的物理學主任教授，精於天文數學及原料物理，在退休後開始研讀醫學解剖學，之後更當上大學的醫學院教授。
要知道撰寫這類型的文章有很多難處，首先要透徹了解最基本的中醫原理，也需要清楚明白西醫醫學的生物科學，同時需要大量的科學理據及研究實驗的知識去支持，最終亦不能偏離中醫本道。對一般人來說，閱讀這篇文章可能會比較艱深；但對臨牀的中西醫們來說，卻易懂且能修得其中的應用知識，看完會發現這文章令人歎為觀止的地方。
傳統非絕對 李時珍也與時並進
世上就是有這種高人，為求真理，把持着對中醫理論的信心，一步步艱苦研究其中複雜的理論，使中醫可以在現代知識中使人通曉。我曾經說過，中醫和西醫理論大多出於不同觀點，西醫從科學的角度看整體時，卻不知不覺看不到自己的盲點，看不透中醫博大精深的奧秘；另一方面，有些中醫不理會現代知識，直接想以古代文化為本，以為保護傳統之際，卻是故步自封而不向前邁進。
他們大概不知道中醫所依據的傳統醫理，也是在當年的新知中進步。明代大賢李時珍，萬曆年間正當傳教士利瑪竇把西方知識帶入中國，李時珍總結前賢當代成就著作《本草綱目》之時，了解解剖知識，汲精之際，提出「腦為元神之府」，突破傳統中醫以五臟為重點的框框。中醫理論一脈相通，概括承傳。之後近代醫學明白了肝儲備的血液於身體循環不足之際，會調動血液接應身體之需的生理，又加強了中醫「肝藏血」的理論基礎。每每遇到新知新見，中國醫學思想總能一貫相容，同而化之。
歷代醫家大賢，多少也在客觀、公正、真實、開放、包容中，務實地去探索、發現，推陳出新！
文：余秋良（香港醫學專科學院院士、浸會大學中醫藥學院榮譽教授）
