Hear SHE Says:排燈迎新年 光明驅黑暗 港生印女拍出繽紛印度

文章日期:2018年11月15日

【明報專訊】萬聖節完結,聖誕節未到,十一月好像是個「平靜」的月份,但對印度人來說,十一月卻是一個最重要的月份。每年十一月上旬有印度教的排燈節,代表「以光明驅走黑暗,以善良戰勝邪惡」,被喻為印度的新年。在香港土生土長的印度裔攝影師Chandni,大談印度文化和她的成長歷程,讓大家欣賞印度文化獨有的美麗。

1.你怎樣定義自己?

我是一個勇於接受挑戰和熱愛自己工作的女性。

2. 什麼原因令你愛上攝影?

起初,我選擇在blog以寫作表達自己,但我發覺圖像比文字更容易表達。上了中學,我在攝影學科中得到最高分,我便細想不如嘗試在攝影方面發展。其後我到SCAD修讀攝影,發展自己的攝影事業。

3. 追逐攝影夢中遇到最大的困難?

萬事起頭難,如何建立自己的事業,尋找客源是我剛起步的難處。加上在香港這個金錢掛帥的商業社會,攝影師與醫生、律師等高收入的工種不同,把自己的興趣變成事業,往往得不到其他人的諒解。

4. 成長期間有沒有被欺凌?

我入讀本地小學,因為同校無其他國籍的同學,我便成為「與別不同」的一個。他們以為我不懂廣東話,在我面前說一些嘲諷的說話。

5. 你認為大部分人對印度有什麼誤解?

可能從報章上看到有關印度的新聞,感覺印度是一個龍潭虎穴的地方。任何地方都有好和壞的一面,為什麼不去給印度一個機會?只要你願意細心欣賞,印度是一個很美麗的國家。

6. 印度文化最具吸引力的特質?

所有節日慶典都是色彩繽紛,充滿喜悅感覺。

7. 你最喜愛的印度教節日?

排燈節。在排燈節我們整個家族都會聚首一堂慶祝,祈禱和祝福大家,然後大家會吃着傳統印度甜點交換近况和派對狂歡。

8. 你最愛的印度時裝設計師?

我最喜歡Sabyasachi!他設計的Lengha(印度傳統服飾)有他標誌性的剪裁,用色鮮豔奪目,造工精細,我希望將來也能穿他的設計出嫁。

9. 你會選擇莎麗(Saree)或晚裝?

我會選擇Saree,華麗而能突顯印度文化。

10. 你覺得有什麼是被高估的?

定價過高的咖啡!

■Profile

Chandni Chotrani

Chandni是在香港土生土長的印度人,於薩凡納藝術設計大學(SCAD)進修攝影課程,其後擔任自由攝影師,於今年上旬開設個人Studio—Light Jar Photography。

文:Kris Chan

編輯:陸亮瑋 

電郵:lifestyle@mingpao.com

明報影片