藝文青:面對山寨展風波 草間彌生仍存美好盼望

文章日期:2018年11月09日

【明報專訊】內地山寨風蔓延,上月尾爆出冒牌村上隆與草間彌生藝術展風波。有關展覽主辦單位自本年4月於多處巡迴展出,部分更收取門票。89歲的「波點女王」草間彌生官方發出公開聲明指摘展覽未經授權,展品亦非真品,對方卻一度反駁。上周五草間彌生再次發出聲明,圖文並茂對比真贋品,怒控:「掠奪花費我一生精力的創作!」

內地「草間彌生×村上隆展覽」被指曾於廣州、上海、深圳、湖南、長沙等地展出,不少網民分享「打卡照」。草間彌生波點及村上隆招牌笑臉似乎被強行聯乘,場內亦展出一些版畫及裝置作品。草間彌生代表律師上月尾點出9月份於上海及長沙的展覽未經授權,當中更展出贋品,直接損害藝術家國際聲譽,因而發出警告書。草間彌生紀念藝術財團聲明指出,有關展覽因而腰斬,至於其他地區有否舉辦類似山寨展,則仍在調查當中。然而長沙主辦單位一度於票務網站轉載聲明,自稱有合法展出權,展出畫作均通過合法途徑競拍獲得,不存在贋品一說,保留追究誹謗權利。

草間彌生:請停止此等假冒展覽

草間彌生沒有示弱,高舉證據。上周五草間彌生紀念藝術財團再次發出聲明,附上三件展覽展出的冒牌作品。當中Dots Obsession—Day(2008年)本為黃黑圓點房間,聲明文件列明Forged(贋品)圖片顯示,雕塑變成比例參差的「甲蟲」物體。草間彌生開腔表示對山寨展覽極為震驚,更有不少人到訪:「這是很失望的,我花上一生精力的創作被抄襲及以不合適方式展出。全中國的人,全世界的人,請停止此等假冒展覽。」

最近草間彌生紀錄片《點止草間彌生》面世,並在港上映,顯得事態更為唏噓。紀錄片細說她上世紀60年代隻身於美國發展,作為一位亞裔女性,她處處遇上阻撓。整體來說,男性較易獲得適切的發展機會。草間彌生親述,將她打入谷底之事,乃作品被Andy Warhol抄襲概念。草間彌生於1963年某場紐約展覽,於牆壁貼滿複印圖像,3年後Andy Warhol同樣用上「牆紙」概念,貼上母牛圖像。另外她展出突破的Soft Sculpture及鏡子房後,作品亦被抄襲。連串事件令她情緒崩潰,徘徊生死邊緣。人至耄耋之年,草間彌生再次面臨舊痛,難怪難怪。不過,「怪婆婆」在聲明最後仍保盼望:「我真誠地希望,我們可以跨過難關,以及一起創造最美好的世界(create the greatest world together)。」

文:小東

RELATED

明報影片