連走霧島火山口湖 賞紅葉尋鹿野仙蹤

文章日期:2017年09月30日

【明報專訊】看新海誠的動畫《你的名字。》,男女主角立花瀧、宮水三葉圍着火山口奔跑,於黃昏之時追尋彼此的虛幻身影,相信大家都看得莫名感動。

現實中要尋找這樣一個火山口原來不難,距離鹿兒島機場約一小時車程的霧島內,就有一個完整的火山口湖「大浪池」,不單只可讓遊客輕易攀登參觀,更可順道經韓國岳走到蝦野高原,觀看仍在冒煙的硫磺山,並與森林中的小鹿近距離接觸。

四季變色 大浪湖火山口

霧島早於1934年已獲日本政府指定為國立公園,地理上位於鹿兒島機場東北方,車程僅半小時,以火山口及溫泉為世人所熟悉。到南九州旅遊的話,遊客都會選擇在霧島的溫泉旅館,輕輕鬆鬆享受一、兩天。而大浪池是霧島內一個火山口湖,約四萬多年前形成,面積約250平方米,湖的最深處約11米。這個已停止活動多年的火山口已長滿樹木,春天時會開滿櫻紅,夏季一身青葱翠綠,秋天換上紅黃楓葉,冬天則有皚白雪景,基本上四季各有風味。

韓國岳鳥瞰火山群

由霧島丸尾站乘搭霧島連山周遊巴士,可於「大浪池登山口」站下車,再行約40分鐘山路,很快就可到達湖邊。遊客一般會繞湖走到正前方標高1700米的韓國岳,無論取道左或右邊的山路,路程同樣約長3公里,一般人也可應付得到。天朗氣清時,既可從高處一睹大浪池這個火山口湖的全貌,同時看到韓國岳這個更大型及更險峻的死火山山口,絕對值得一看。

以往登上韓國岳後,可選道右邊的獅子戶岳走到新燃岳;但由於新燃岳的火山曾於2011年噴發,至今火山活動依然活躍,所以當局將新燃岳兩公里範圍封鎖,登上韓國岳後就只能原路折返,或從左邊山路下走蝦野高原。由於這條路線會經過仍在冒煙的火山「硫磺山」,加上蝦野高原有三個火山口湖及有餐廳補給,所以我們毫不猶豫就決定從這方向下山。

活躍火山 蝦紅色芒草

往蝦野高原只需行一個小時,而在下山途中,已可清晰見到整個山頭冒白煙的硫磺山,以及當局劃出的封鎖線,以免登山人士靠得太近而吸入有害的氣體。雖然封鎖線方圓一公里,但在線外其實亦充斥刺鼻的硫磺氣味。匆匆沿着用繩索拉出來的路線下山,很快就會走到蝦野高原車站,可先在這裏進食及休息,下午才探索蝦野高原的行山徑。

蝦野高原在每年八月下旬芒草盛開時,由於芒草長時間吸收了地下的鐵質而變成蝦紅色,所以才有此名稱。高原上有三個火山口湖——「白紫池」、「六觀音御池」及「不動池」,其中不動池因太靠近硫磺山,現時已被封鎖,登山人士只可參觀白紫池及六觀音御池,無法沿山路走一圈,一次過遊覽三個火山口湖。

遇見小鹿、500歲松樹

由蝦野車站及停車場之間的行山徑登山,約一小時就可以經白紫池走到六觀音御池。這段行山徑的景觀雖不及大浪池,但野生動物非常之多,登山時就經常見到大大小小的鹿在森林中漫步,只要慢慢地向牠們走近,就不怕會驚動牠們。而在六觀音御池附近,種有一列樹齡估計超過五百多歲的松樹;樹幹之粗,差不多要兩個成年人攤開雙手才能勉強環抱,即使在霧島神宮內也沒有這麼多粗壯的松樹!遊覽完畢,可原路走回蝦野高原車站,回到丸尾站的尾班巴士會在下午四點開出,如果時間許可,不妨在車站前的足湯前浸一浸腳,補充體力再走不遲。

■大浪池傳說

守護父母 獨女化身龍神

傳說昔日曾有一對庄屋氏老夫婦居於附近的村莊,是村莊的首富,可惜膝下並無兒女;某次向山神許願後老婦人很快便懷有身孕,生出來的女兒喚作「お浪」。18歲的「お浪」長得亭亭玉立,上門提親的人不少,但她不願見到兩老寂寞,所以遲遲未肯出嫁,而她的身體卻開始日漸衰弱。某夜「お浪」帶老父去到池邊,突然道別並跳入湖中,從此消失不見,原來「お浪」是龍神的化身,因憐憫老夫婦而變成他們的女兒。「お浪」在日文中可稱為大浪,所以這個湖就被喚作「大浪池」。

■旅遊錦囊

簽證:特區護照免簽證

匯率:100日圓約兌7港元

機票:十月搭乘HKEXPRESS經濟艙來回鹿兒島及香港,票價由1541元起(含稅及附加費),查詢booking.hkexpress.com

交通:

從霧島丸尾站搭乘「霧島連山周遊バス(霧島連山周遊巴士)」前往大浪池登山口,車程約1小時,單程車費為320日圓(goo.gl/ypPhez

住宿:

霧島以溫泉旅館見稱,當中較有名氣的為旅行人山莊,不過房間經常爆滿,如想住得比較有特色,可選擇櫻櫻溫泉旅館。現時網上預約推出優惠計劃,當中可容納2至7人的洋式獨立小木屋,最少兩人已可入住,除了有室內溫泉及附一泊兩食,更可享用旅館的公眾溫泉室玩泥漿敷面,收費每人11400日圓(goo.gl/BNTimG

文、圖:周群雄

編輯/蔡曉彤

電郵/travel@mingpao.com

相關字詞﹕每日明報-旅遊